Cosette是什么意思，Cosette的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

Cosette 是一个源自法语的名字，主要在文学和文化语境中被广泛认知，其含义和重要性主要体现在以下几个方面：

1. 文学角色与核心含义：

   • 核心来源： Cosette 最著名、最核心的含义来源于法国文豪维克多·雨果的史诗级巨著《悲惨世界》（Les Misérables，1862）。在小说中，Cosette 是女工芳汀（Fantine）的私生女。
   • 名字的象征意义： 在故事里，“Cosette” 并非其本名。她出生时被命名为“欧芙拉西”（Euphrasie）。然而，她的童年极其悲惨，被寄养在贪婪、残忍的德纳第夫妇家，被迫做苦工，并被他们轻蔑地称为“Cosette”。这个名字本身可能源于法语词汇 “chose”（意为“东西”或“小东西”），带有贬义，暗示她被当作一件物品、一个负担或“可怜的小东西”来对待，反映了她在德纳第家被忽视、被剥削的悲惨境遇。
   • 命运的转折与象征： 主人公冉·阿让（Jean Valjean）在得知芳汀的遗愿后，从德纳第夫妇手中救赎了饱受虐待的小 Cosette。他将她抚养长大，视如己出，给予她无尽的爱、保护和教育。因此，“Cosette” 这个名字也经历了从“悲惨的象征”到“被救赎、被珍爱的孩子”的转变。她成为了冉·阿让道德觉醒、自我牺牲和深沉父爱的化身，也象征着希望、纯真在黑暗世界中的幸存与绽放。

2. 词源与潜在含义：

   • 虽然小说中暗示 “Cosette” 源于 “chose”，但作为独立的名字使用时，它通常被视为一个女性名字。
   • 其词源常被解释为可能源于希腊语名字 “Nicole”（意为“胜利的人民”）的法语昵称形式 “Colette” 的变体，或者是类似 “Nicoletta” 名字的昵称。因此，在脱离小说语境后，Cosette 作为名字可以带有“胜利”、“人民的胜利”或更普遍地理解为“少女”、“小女孩”的亲切感。
   • 然而，由于《悲惨世界》的巨大影响力，文学形象赋予的含义（尤其是其早期蕴含的苦难与后来的被救赎）往往比其原始词源更为人熟知和深刻。

3. 文化影响与延伸含义：

   • 音乐剧象征： 在根据小说改编的、风靡全球的音乐剧《悲惨世界》中，Cosette 的角色（尤其是童年和青年时期）及其代表的爱与救赎主题深入人心。剧中名曲《Castle on a Cloud》（云中城堡）由童年 Cosette 演唱，生动描绘了她对逃离苦难的渴望。她的形象（尤其是经典的蓝白裙少女造型）已成为文化符号。
   • 通用化现象： 由于 Cosette 在小说中早期代表被虐待的可怜孩子形象，“Cosette” 或其变体有时会被用来泛指一个被忽视、被苛待或需要被照顾的孩子（尽管这种用法可能带有文学化色彩）。更普遍地，它也可以亲切地指代一个小女孩。
   • 作为名字： 在现实世界，Cosette 也被用作女性名字，其选择往往直接受到雨果笔下这个充满希望和救赎意味的角色的启发，父母希望赋予孩子纯洁、坚韧或被珍爱的寓意。

总结来说，Cosette 的含义是多层次的：

• 最核心、最权威的含义 紧密关联维克多·雨果的《悲惨世界》，代表着一个从极端苦难中被救赎、象征着纯洁、希望和深沉父爱的角色。其名字本身在小说语境中最初带有贬义（“小东西”），后转化为被珍视的象征。
• 作为独立名字使用时，它可能源于表示“胜利”的名字昵称，但雨果赋予的文学内涵使其主要承载着关于救赎、纯真和坚韧的文化意义。

参考资料来源：

1. Victor Hugo, Les Misérables (原著小说对 Cosette 身世、名字由来及角色的定义性描述) - 权威文学来源。可参考权威出版社版本或学术分析，如： The British Library - Les Misérables (请注意，此为英国图书馆馆藏介绍页，非小说全文，但指向权威机构关于该作品的资源)。
2. Behind the Name - Meaning, origin and history of the name Cosette (名字词源与使用历史的专业网站分析) - https://www.behindthename.com/name/cosette
3. Official Les Misérables Musical Website (音乐剧制作方官网，提供角色介绍与文化影响信息) - https://www.lesmis.com/ (此为音乐剧官方主页，包含角色背景)。

网络扩展资料

“Cosette”是一个源自法语的女性英文名，其含义和文化背景较为丰富，以下是详细解析：

1. 词源与基本含义
   该名字源于法语“chosette”（小东西）的变体。在维克多·雨果的《悲惨世界》中，Cosette是女主角Fantine的非婚生女儿的昵称，角色真名为Euphrasie，但小说中极少使用。部分资料提到“cossette”在法语中也有“小豆荚”的字面含义，或引申为娇小可爱、慵懒之意。

2. 文学与文化象征
   作为文学经典角色名，Cosette在小说中经历了贫困与救赎，因此部分人认为该名字带有悲伤色彩。但雨果通过这一角色也传递了希望，现代使用时更多体现坚韧与艺术气质。

3. 名字印象与性格关联
   根据名字学分析，Cosette常被赋予以下特质：

   • 艺术鉴赏力强（尤其音乐、文学）
   • 聪慧且思想有深度
   • 外冷内热的人际交往特点
   • 经济头脑与务实性

4. 发音与使用建议
   英文发音为/kəʊˈzɛt/（科塞特），属女孩专属名。需注意法语原发音更接近“科泽特”。当代使用时，建议结合个人对文学背景的接受度考量，若介意潜在悲伤联想，可优先考虑其“聪慧”“艺术感”等积极特质。

该名字适合追求独特文化底蕴且偏好经典文学的用户，近年来在英语国家使用率逐渐上升，但相对仍属小众选择。

别人正在浏览的英文单词...

you bettractabilityengravedexcurvedexpansionarygaslightgnashgodlesshorticulturistinterferencesseatssupplementsundercoveralternation of generationsauto theftlow yieldopen architecturestriking similarityunder the sway ofablativeantiarseninbaggiestBignoniaceaebipyramidemancipatoryfluorophorheadcapjasminalkafirinligamentopexis