
n. (Cosette)人名;(法)科塞特
Cosette, the lark, as she is called hereabouts!
雲雀珂賽特,在這一帶這麼叫她!
It was not true; Cosette lied.
那不是真話,珂賽特在說謊。
Yes. But Cosette is not ugly.
當然喜歡……但是珂賽特并不難聽。
No one knew, not even Cosette.
沒有人知道,連珂賽特也不知道。
Thanks, father! said Cosette.
“謝謝,父親!”珂賽特說。
“Cosette”是一個源自法語的女性英文名,其含義和文化背景較為豐富,以下是詳細解析:
詞源與基本含義
該名字源于法語“chosette”(小東西)的變體。在維克多·雨果的《悲慘世界》中,Cosette是女主角Fantine的非婚生女兒的昵稱,角色真名為Euphrasie,但小說中極少使用。部分資料提到“cossette”在法語中也有“小豆莢”的字面含義,或引申為嬌小可愛、慵懶之意。
文學與文化象征
作為文學經典角色名,Cosette在小說中經曆了貧困與救贖,因此部分人認為該名字帶有悲傷色彩。但雨果通過這一角色也傳遞了希望,現代使用時更多體現堅韌與藝術氣質。
名字印象與性格關聯
根據名字學分析,Cosette常被賦予以下特質:
發音與使用建議
英文發音為/kəʊˈzɛt/(科塞特),屬女孩專屬名。需注意法語原發音更接近“科澤特”。當代使用時,建議結合個人對文學背景的接受度考量,若介意潛在悲傷聯想,可優先考慮其“聰慧”“藝術感”等積極特質。
該名字適合追求獨特文化底蘊且偏好經典文學的用戶,近年來在英語國家使用率逐漸上升,但相對仍屬小衆選擇。
Cosette是一個法國女性名字,源于法語名詞cosette,意為“小姐”,“小女孩”。它也是著名的法國作家雨果的小說《悲慘世界》中的一個角色名字。
Cosette通常用作女性名字,特别是在法國語言和文化圈中。它也可能被用作小女孩的綽號。
由于Cosette是一個人名,因此沒有明确的同義詞。
由于Cosette是一個人名,因此沒有明确的反義詞。
【别人正在浏覽】