
英:/'ˌkɒrəˈspɒnd/ 美:/'ˌkɔːrəˈspɑːnd/
符合
过去式:corresponded 过去分词:corresponded 现在分词:corresponding 第三人称单数:corresponds
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GMAT,商务英语
vi. 符合,一致;相应;通信
The witness's testimony and the suspect's statement do not correspond.
证人的证词和嫌疑犯的陈述不一致。
I have been corresponding with Lucy for three years.
我和露西保持通信已经三年了。
The advertising design of this company corresponded to mine.
这家公司的广告设计跟我的设计很类似。
The American FBI corresponds to the British MI5.
美国的联邦调查局相当于英国的军情五处
Your account and hers do not correspond.
你说的情况与她说的不相符。
Your account of events does not correspond with hers.
你对事情的陈述与她说的不相符。
The written record of his conversation didn't correspond to what was actually said.
他谈话的书面记录与实际所说的不相符。
Actually, all of us desire to achieve success, but sometimes our actions don't correspond with what we desire.
实际上,我们所有人都渴望成功,但是有时候我们的行动与目标并不一致。
The two maps of the Rockies correspond closely.
这两张落基山脉的地图极为相似。
correspond with
符合,一致;与……通信
vi.|cotton/identify/square/accord/meet with;符合,一致;相应;通信
correspond 是一个动词,主要有以下三层核心含义:
通信往来(尤指通过信件)
指人与人之间通过书信、电子邮件等方式进行交流。例如:"We corresponded for years before finally meeting."(我们在最终见面之前通信了好几年。)这种用法强调信息的传递与交换。
相似;相当;相符合
指两个或多个事物在特征、功能、价值、地位或性质上具有可比性或一致性。例如:"The salary corresponds to the level of responsibility."(薪水与责任级别相称。)/"The witness's account corresponds with the evidence."(证人的陈述与证据相符。)这里强调的是一种匹配或对等的关系。
相关联;对应
指一个事物与另一个事物有直接的联系或匹配关系,尤其是在系统或结构中。例如:"Each number on the diagram corresponds to a part in the list."(图上的每个数字对应列表中的一个部件。)/"In this function, every input corresponds to exactly one output."(在这个函数中,每个输入都恰好对应一个输出。)这层含义在数学、科学、技术领域尤为常见。
补充说明:
correspond with someone
:与某人通信。correspond to something
:与某物相似/相当/相符合;对应于某物(尤其在匹配关系上)。correspond with something
:与某物一致/相符(尤其在事实、描述等方面)。corresponding
(形容词):相应的,对应的 (e.g., the corresponding angles 对应角)。含义 | 核心概念 | 典型用法场景 | 常用介词搭配 |
---|---|---|---|
通信往来 | 信息交换 | 书信、邮件往来 | with (人) |
相似/相当/相符合 | 特征、价值或性质的一致性 | 薪资与职位、描述与事实 | to/with (事物) |
相关联/对应 | 系统性匹配关系 | 图表编号与部件、函数输入与输出 | to (事物) |
单词correspond 主要有以下含义和用法:
含义 | 典型搭配 | 场景示例 |
---|---|---|
通信 | correspond with | 跨国合作、笔友交流 |
一致/相符 | correspond to/with | 数据验证、证据匹配 |
对应/相当于 | correspond to | 跨语言翻译、职位对照 |
通过上下文判断具体含义,例如:
servantnot only but alsotestimonybe derived fromfatidiccolonizationcontributedexactedflankinghypoglycemiaIBSlamplightmicrobusshuteyeskillingsteepesttintobraking resistorgood thingMagna Cartapower electronicswhip outassignabilityBathyergidaebiocalciruditebradyzoitebricoledistressfulEdaphosauriaholidayer