围堵措施；遏制措施
At the time of the accident, the local media commented that the most immediate containment action should be a longer time between one take off and the next.
事故发生的时候，当地的媒体评论说最重要的遏制措施应该是两家飞机起飞之间要间隔更长的时间。
Define and implement interim containment actions to isolate the effect off problem from any y internal/external customer until corrective action is implemented.
ti 确认和实施临时性围堵行动，使问题的影响不至于扩散 到内、外部的客户那里，直到采取了修正措施。
The conventional forms of containment action against the rising hegemonic power, like the arms race and the formation of military alliance, do not appear noticeably in the post-Cold War era.
冷战后制衡美国的传统均势行动，如军备竞赛与大国同盟并没有明显出现，这是因为均势的生成机制与表现方式发生变化。
Reactor operators decided to take drastic action to prevent further melting of the fuel and a possible breach of the containment vessel.
管理人员决定采取极端措施以防止燃料进一步的熔化和安全壳的破损。
Immediate implementation of containment and irreversible corrective action when non-conformances are discovered in the GP-12 containment area or at the receiving location.
当在受GP - 12遏制的区域以及验收地点发现不合格时，应立即实施遏制和不可逆纠正措施。
“containment action”是由“containment”（遏制/控制）和“action”（行动）组合而成的术语，在不同领域中有具体应用。以下是其详细解释及权威来源参考：
在项目管理和质量管理中，containment action指为防止问题扩大而采取的临时控制措施。例如，当生产线发现产品缺陷时，企业会立即隔离问题批次并暂停相关流程，以防止不合格品流入市场。这种行动强调快速响应和风险控制（参考国际标准化组织ISO 9001标准）。美国项目管理协会（PMI）的指南中也提到，containment action是风险管理的关键步骤，用于限制问题对项目整体目标的冲击。
在公共安全领域，containment action常用于控制危机扩散。例如，在传染病暴发时，世界卫生组织（WHO）建议通过封锁疫区、限制人员流动等方式实施遏制行动。2020年COVID-19疫情期间，多国采取的旅行禁令和居家隔离政策即属于典型的containment action。
针对环境污染或工业事故，containment action指物理或技术手段的紧急干预。例如，石油泄漏事件中，通过设置围油栏防止污染扩散；化工厂泄漏时启动应急关闭系统。美国环境保护署（EPA）的应急处置手册中明确了此类行动的操作规范。
在网络安全领域，containment action指隔离受感染设备、阻断恶意流量等操作。美国国家标准与技术研究院（NIST）的网络安全框架将其列为事件响应核心环节，旨在限制攻击影响范围。
（注：文中引用来源均为实际存在的权威机构，具体文件可通过各机构官网检索获取。）
"Containment action"是复合术语，结合"containment"（控制/遏制）与"action"（行动）构成，在不同领域有具体应用：
"Fire crews achieved full containment of the wildfire through containment actions like trench-digging."（消防员通过挖掘沟渠等围堵行动实现火势完全控制）
| 术语 | 侧重点 | 适用场景 |
|---|---|---|
| Containment action | 短期应急性 | 质量事故、突发事件 |
| Preventive action | 长期预防性 | 系统性风险管控 |
提示：该术语需结合上下文理解具体指向，建议通过等来源查阅完整语境。
ironiceagletAnakincalmnesshemmingoutropeacenikumbilicala beast ofa small fortuneclad steeleconomic profitexpress deliveryinventory systeminvestment environmentmechanical interlockingmetallic materialpreservation of cultural relicsviscous liquidanakatadidymusautohemolysisbehoofdisjunctdriliticfeedwaygabardineheterosaccharidehooeyjorumtartaric