container yard是什么意思，container yard的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

[交] 集装箱堆场；货柜堆场

With ports informationization developing, the management system of container yard sets new requirements.

口岸信息化进程的推进，对集装箱场站信息系统提出了新的要求。

Now this problem is well solved by the application of truck anti-lifting system in the container yard gantry crane.

防吊拖架系统在场桥上的应用，很好地解决了这一问题。

Can be stacked 3 or 4 layers high, wide and 6 rows of container yard, the general use of tire, it also uses a track style.

可堆放高3～4层、宽6排的集装箱的堆场，一般用轮胎式，也有用有轨式的。集装箱龙门起重机与集装箱跨车相比，其跨度和门架两侧的高度都较大。

Simulation is an effective means when planning the operations of container yard and in the process of loading and unloading.

铁路集装箱货场龙门起重机的配置问题，就是在堆场中配置一定数量的龙门起重机，配合集卡为进场的货车提供装卸服务。

The main works are: Firstly, the paper expounded China's port status and container yard concept, function, operation procedures.

主要内容包括：第一部分，首先阐述了我国港口现状以及集装箱堆场的概念、功能和其运作程序。

集装箱堆场（Container Yard）的定义与功能

集装箱堆场（Container Yard, CY）是港口、物流枢纽或货运站内专门用于堆放、管理和转运海运集装箱的露天或半露天场地。作为集装箱物流链的核心节点，其主要功能包括：

堆场的关键分区与操作流程

进口箱区：存放抵达港口待提货的集装箱，按提单号或收货人分类堆放以便快速检索。
出口箱区：集结待装船的出口集装箱，根据船舶配载计划预堆叠，确保装船顺序。
空箱区：管理船公司调拨的空集装箱，支持租赁、调配或返空操作。
特种箱区：独立区域处理冷藏箱（需供电插座）、危险品箱（符合国际危规隔离标准）等特殊货物。
堆场作业需遵循国际标准如《国际集装箱安全公约》（CSC），确保装卸安全与箱体维护。

行业术语关联与实操场景

集装箱堆场常与“场站收据”（CY Receipt）联动，该单据是承运人接收集装箱的凭证，也是签发提单的依据。在多式联运中，堆场作为“门到门”物流的衔接点，协调公路集卡与铁路驼背运输（Piggyback）的时效性。

权威参考来源：

Container Yard (CY) 是国际贸易和物流中的常用术语，其核心含义和功能如下：

定义与缩写
CY 是Container Yard 的缩写，中文译为“集装箱堆场”。它是集装箱运输链条中用于集装箱交接、暂存和管理的关键场所，通常位于港口内或周边区域。
主要功能
- 集装箱集合与中转：出口货物集装箱在装船前会集中到 CY，统一完成通关和装船操作；进口集装箱则在此等待提货或转运。
- 管理服务：包括集装箱的存储、检查、维护（如清洁、熏蒸消毒）、空箱调度，以及货运单据处理等。
- 运输衔接：作为船公司、货代、海关等各方的协调节点，确保集装箱高效流转。
与其他术语的区分
- Container Station：通常指货柜站，功能可能更偏向货物分拣或拼箱，而 CY 更专注于整箱运输的堆存管理。
- Port Operations：CY 是港口操作的一部分，但特指堆场区域，与码头前沿装卸区（Terminal）不同。
实际应用示例
在提单文件中，目的港显示类似“BELGIUM CYARD”时，表明货物将卸至比利时港口的集装箱堆场，收货方需至此提箱。

CY 是海运物流中不可或缺的基础设施，通过集中化管理提升运输效率，并承担监管合规的职责。如需进一步了解操作细节，可参考物流专业资料或港口规范文件。