search warrant是什么意思，search warrant的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

搜查令（Search Warrant） 是由法官或治安法官签发的司法授权文件，允许执法人员（如警察）在特定范围内对指定地点或物品进行搜查，并扣押与犯罪相关的证据。其核心目的是在保障公民宪法权利的前提下，赋予执法部门有限的调查权。以下是关键要素解析：

1. 法律依据与核心要求

   搜查令的签发必须基于美国宪法第四修正案，该修正案禁止政府进行“不合理的搜查和扣押”。执法人员需向法官提交宣誓书（Affidavit），详细说明存在“合理根据（Probable Cause）”——即事实和情况足以使理性谨慎的人相信犯罪已经发生或正在发生，且证据存在于拟搜查的地点或物品中。

   来源：美国宪法第四修正案（Congress.gov）

2. 特定性要求（Particularity Requirement）

   搜查令必须明确描述被搜查的具体地点（如街道地址、房间编号）和拟扣押物品的具体范围（如“一台黑色笔记本电脑，序列号XYZ123”）。这一要求旨在防止执法人员进行无限制的“钓鱼式搜查”，确保搜查范围严格限定在合理根据支持的证据内。

   来源：《联邦刑事诉讼规则》第41条（Cornell Law School）

3. 执行限制

   • 时间限制：搜查令通常需在签发后一定期限内执行（例如联邦层面通常为14天），且执行时间一般需在合理时段（如白天），除非有紧急情况或特殊授权。
   • 敲门告知（Knock and Announce）：执法人员通常需敲门、表明身份和目的并等待合理时间后，方可强行进入，除非存在破坏证据、威胁安全等合理理由。

     来源：美国司法部《搜查令手册》（U.S. DOJ)

4. 与逮捕令的区别

   搜查令（Search Warrant）授权的是对财产或场所的搜查和扣押，而逮捕令（Arrest Warrant）授权的是对特定个人的拘捕。两者均需基于合理根据，但对象和法律程序不同。

   来源：美国联邦法院《搜查令样本》（U.S. Courts）

搜查令是平衡执法需求与公民隐私权的关键司法工具，其签发和执行必须严格遵守宪法第四修正案对“合理性”和“特定性”的要求，确保政府权力不被滥用。

网络扩展资料

"search warrant" 是法律术语，指由司法机关签发的授权执法人员执行搜查的正式文件。以下是详细解释：

1. 定义与核心含义

• 指执法人员为搜查特定场所、物品或人员而向法院申请的授权凭证。
• 中文对应术语为搜查证或搜查令，常见于英美法系国家。

2. 词源与构成

• Search：动词，意为“搜查、搜索”，源于古法语 cerchier（调查）。
• Warrant：名词，指“授权令、法律凭证”，源自盎格鲁-诺曼语 warant（保证）。
• 组合后表示“经法律授权的搜查行为”。

3. 法律依据与使用场景

• 需由法官或治安官签发，证明存在“合理依据”（probable cause）。
• 适用场景包括：寻找犯罪证据、追查嫌疑人、扣押违禁品等。
• 例句："Do you have a warrant?"（你有搜查令吗？）。

4. 相关术语扩展

• 同义词：court order（法院命令）、judicial warrant（司法搜查令）。
• 反义概念：warrantless search（无证搜查，仅在紧急情况下合法）。
• 发音：英式/sɜːtʃ ˈwɒrənt/，美式/sɜːrtʃ ˈwɔːrənt/。

注意事项：不同司法体系对搜查令的要求存在差异，例如美国需通过宪法第四修正案审查，而中国《刑事诉讼法》规定搜查需出示《搜查证》。若需具体案例或法律条文细节，建议通过权威法律数据库进一步查询。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】