collect money是什么意思，collect money的意思翻译、用法、同义词、例句
collect money英标
美:/'kəˈlekt ˈmʌni/
常用词典
[财政] 集资；筹钱
例句
We sold handmade cakes for 2 yuan each to collect money for poor people.
我们以每个两元的价格出售手工制作的蛋糕，为穷人募捐。
An activity will be held in the park in a few days to collect money for the poor children.
几天后公园里将举行一项活动，为贫困儿童募捐。
The show is to collect money for children in need.
这场演出是为了给贫困儿童捐款。
We are trying to collect money for a wildlife project.
我们想为野生动物保护工程集资。
The sick lie outside, while relatives collect money for treatment.
急需诊治的病人在躺在医院外面，而其亲人们则为诊治到处筹款。
同义词
|raise money/fund collection;[财政]集资；筹钱
专业解析
"collect money" 这个短语的核心含义是收取、募集或筹集资金。其具体含义和用法会根据语境有所不同，主要体现在动作发起者、目的和方式上：
-
核心含义：聚集资金
- 这指的是将分散的资金集中起来的过程。动作的发起者可以是个人、组织、机构或系统。
- 例子： 活动组织者向参与者collect money（收取费用）；慈善机构为灾区collect money（募捐）；自动售货机collects money（收取投币）。
- 来源参考： 牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 将 "collect" 定义为 "to bring things together from different people or places"（将来自不同人或地方的东西聚集起来），当宾语是 "money" 时，即指聚集资金。
-
常见应用场景：
- 收款/收费： 指向他人收取其应付的款项，如费用、账单、债务、罚款、税款等。
- 例子： 房东每月向租客collect money（收房租）；水电公司上门collect money（收水电费）；政府collects money through taxes（通过税收筹集资金）。
- 来源参考： 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 中，"collect" 的一个释义是 "to ask people to give you money for something, for example a charity"（要求人们为某事，例如慈善机构，给你钱），这涵盖了募捐和收费的双重含义。
- 募捐/筹款： 特指为特定目的（通常是慈善、公益或项目）向公众或特定群体请求并汇集资金。
- 例子： 学生们在街头为白血病患儿collect money（募捐）；社区为修建新公园collected money（筹集资金）。
- 来源参考： 美国联邦储备系统 (Federal Reserve) 在其关于支付系统的文件中，会描述商户如何 "collect money" from customers（向顾客收款），以及非营利组织如何进行资金募集活动。
- （系统）汇集资金： 指系统或机制自动或被动地汇集资金，不一定涉及主动“要求”。
- 例子： 退休金计划每月从工资中collects money（扣缴/汇集资金）；停车计时器collects money from drivers（向司机收停车费）。
- 来源参考： 英国税务海关总署 (HMRC) 的指南中会说明其如何 "collect money"（征收税款）以及纳税人如何履行义务。
-
细微差别：
- 主动性 vs. 被动性： "Collect money" 可以表示主动去收（如上门收费、发起募捐），也可以表示资金被动汇集到某处（如税款自动扣除、捐款箱收到钱）。
- Collect vs. Raise： 在募捐语境下，"collect money" 和 "raise money" 常可互换，但 "raise money" 更侧重于“筹集到”这个结果和目标，而 "collect" 更侧重于“收取/汇集”这个动作过程本身。
- 商业收款： 在商业环境中，"collect money" 常指应收账款的管理，即确保客户按时支付欠款。
总而言之，"collect money" 是一个描述将分散资金汇集起来这一过程的通用短语，其具体含义需结合上下文（谁收、向谁收、为何收、如何收）来精确理解。
网络扩展资料
"Collect money" 是一个常用英语短语，字面意思是“收集资金”，但具体含义需结合语境理解：
核心含义
- 指通过有组织的方式聚集或募集资金。例如：慈善机构通过募捐活动筹集善款，企业向客户收取费用。
常见使用场景
-
公益募捐
"They collected money for disaster relief"（为赈灾筹款），通常涉及募捐箱、线上平台等渠道。
-
商业收款
"The store collects money through mobile payments"（商店通过移动支付收款），强调收取应付费用。
-
个人集资
"We're collecting money for a farewell gift"（大家凑钱买离别礼物），指多人小额集资。
同义词替换
- 正式场合：raise funds（筹款）、accumulate capital（积累资金）
- 日常表达：gather money（凑钱）、pool resources（集资）
注意事项
- 介词搭配：collect money for a purpose（为某目的筹款）或 from someone（向某人收款）
- 法律性语境中可能涉及资质要求，如公开募捐需合法注册。
此短语本身无负面含义，但具体行为需符合当地法律法规。如需更专业领域的用法（如金融术语），建议提供具体语境进一步分析。
别人正在浏览的英文单词...
grandparentrugreardefoliantendotoxinauthorshipBayeuxbreakthroughscairshypocrisieslapellifecyclemonetizationpropranololalumina ceramicsat odddistressed assetsfuneral parlourpubic hairAnimikeanbeekeeperbombebradyesthesiaelectrofitergogramgeothermicshorsebeanHotchkissinconscientisoimperatorin
