
英:/''kləʊðzpɪn/ 美:/'ˈkloʊðzpɪn; ˈkloʊzpɪn/
复数 clothespins
n. (晒衣用的)衣夹
Clip the Pencil to the Clothespin to make a tower.
在铅笔的一端夹一个衣夹做成一个塔。
Their clothespin is made of a single piece of wood.
他们的晒衣夹是用单块木头制成。
We produce all kinds of clothespin, clothes hanger series;
主要产品包括:各种衣架、晒衣架系列;
Pinch a match with a spring-type clothespin to light fireplaces and tricky candle votives.
用弹簧式晾衣夹夹着火柴去点壁炉的篝火或是蜡烛更加安全。
To make the clothespin-drop game harder, you can have kids hold it under their chin and drop.
把衣服夹子游戏做得更难一些,你可以让孩子们把它放在下巴下面,然后投掷。
n.|clothes peg;(晒衣用的)衣夹
clothespin(中文常译为“晾衣夹”或“衣夹”)是一种用于将洗好的衣物固定在晾衣绳或其他支撑物上的小型夹子。它的核心功能是借助夹持力,防止衣物在晾晒过程中被风吹落或确保其平整展开。典型的晾衣夹由两个通过弹簧或枢轴连接的夹臂组成,形成一个“V”形或钳状结构。使用时,按压夹臂末端使其张开,将衣物和晾衣绳置于开口处,松开后夹臂在弹簧或弹性作用下闭合,从而夹紧衣物和绳子。
传统晾衣夹多由木材制成,因其成本低廉且耐用。现代晾衣夹则广泛使用塑料材质,更轻便、耐候且不易腐蚀。部分塑料衣夹内部嵌有金属弹簧以增强夹持力,也有全塑料依靠自身弹性设计的无弹簧款式。其设计需平衡夹持力与操作便捷性,既要足够牢固以防衣物脱落,又要易于单手开合。
除基本晾晒功能外,晾衣夹在日常生活中还有多种用途,如密封食品袋、固定纸张、制作手工(如晾衣夹娃娃)等,体现了其简单设计的实用性(此部分为常见用途延伸,无特定权威来源)。
总结来说,clothespin 是一种利用机械弹力实现夹持功能的工具,主要服务于衣物晾晒,是家庭日常生活中的常见物品。其简洁高效的设计使其历经材质演变(木→塑料)仍保持核心形态不变。
参考来源:
“Clithespin”的正确拼写应为clothespin(美式英语)或clothes peg(英式英语),指一种用于将衣物固定在晾衣绳上的夹子工具。以下是详细解释:
基本定义
由两个可开合的夹片通过弹簧或木钉连接而成,通常用木头、塑料或金属制成,通过夹紧的方式固定衣物,防止被风吹落。
词源与地区差异
用途扩展
除晾衣外,还可用于:
文化或比喻用法
在口语中可能比喻“夹住某物”的动作,例如:
“She clothespinned the photo to the board.”
(她用晾衣夹把照片夹在板上。)
相关词汇
若需实物示例或具体品牌推荐,可进一步说明使用场景。
simplifyrun outofficiousdisinterestedcauliflowerenthusiastsimbosommammalsquarterbackburied treasurecomplaint aboutenlargement factorexecutive committeein the neighbourhood ofjump the gunmulberry silkstatistically significantwillow treewooden caseworm reducerzero sequencebeudantitecenadelphuschemichromatographyfarmsteadgangliosidesglasslesshypnoanalysisjargoonketimine