月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

clausula是什么意思,clausula的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

常用词典

  • n.克劳苏拉(中世纪音乐体裁)

  • 例句

  • The fifth part does some legal consideration of perfecting the system of Clausula Rebus sic Stantibus .

    第五部分对完善我国情事变更制度进行了法律思考。

  • The third part analysis whether this contract could apply to the system of Clausula Rebus sic Stantibus.

    第三部分对本案合同能否适用情事变更制度进行了分析。

  • The first , explaining the system of Clausula Rebus sic Stantibus, and then analyzing whether the fact in this contract belonged to Clausula Rebus sic Stantibus;

    首先,对情事变更制度的含义进行了阐释,进而分析了本案合同纠纷中的事实是否属于情事变更;

  • 专业解析

    Clausula是一个源自拉丁语的术语,在不同学科领域中有多重含义,主要应用于音乐学、法律文本分析和古典修辞学中。

    1. 音乐学领域

      在中世纪音乐理论中,clausula特指12-13世纪圣母院乐派复调音乐中的装饰性终止段落。它通常以素歌曲调为基础,通过上方声部的华彩旋律形成节奏化终止式,例如《圣母院手稿》中记载的“Clausula cum littera”形式。这种结构后来发展为经文歌的前身。

    2. 法律文本分析

      在法律语境下,clausula指代合同或法典中的具体条款,其拉丁词源本意为“闭合部分”。罗马法学家盖尤斯在《法学阶梯》中强调,clausula应具备逻辑自洽性和义务明确性,这一原则至今仍影响现代法律文本的起草规范。

    3. 古典修辞学应用

      西塞罗在《论演说家》中系统论述了clausula作为修辞格的功能,特指演说结尾的韵律化短语。典型形式包括由扬扬格和扬抑抑格构成的“西塞罗终止式”(Ciceronian clausulae),通过音节长短组合强化演说感染力。

    4. 语言学中的演化

      现代语言学将其引申为句法结构中的闭合单元,西班牙语中的从句(cláusula)即源于此概念。句法学家Chomsky在《句法结构》中借用该术语描述深层语法单位的边界标记特征。

    网络扩展资料

    “Clausula”是拉丁语词汇,在不同语境中有以下含义:

    1. 基本词义
      原指法律或合同中的条款、条文,源自拉丁语“clausula”(意为“结束部分”或“分句”),对应英语中的“clause”。

    2. 法律术语中的特殊应用
      在罗马法和现代民法中,常以短语形式出现,例如:

      • Clausula rebus sic stantibus(情事变更原则):指合同成立后,因不可预见的重大情势变化(如战争),导致原条款显失公平时,允许调整或终止合同的法律原则。
    3. 语言学中的延伸含义
      在语法领域,可指分句结构,与英语形容词“clausal”(分句的、条款的)同源,描述句子中的子句成分。

    该词核心含义围绕“条款”展开,既用于法律条文的具体表述,也延伸至语言结构分析。若需进一步了解其在特定法律体系中的应用,可参考罗马法或现代合同法相关文献。

    别人正在浏览的英文单词...

    ebullientfavouringintellectualspoppersRobertssandiercompacted concreteDI waterE coliharmonic excitationhound dogreign of terrorseparate outshipment datethanks for helpingwear debrisanuresisblastophthoriacabbalisticCoccolithophoridadeacdolomitizationFlandersgamomaniahelioseismologykarbateknackyleniencemacroblockpredicated