classic music是什么意思，classic music的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

“经典音乐（classic music）”通常指具有持久艺术价值、历史传承性且被广泛认可的音乐作品，尤其与西方艺术音乐传统中的“古典主义时期”（约1750-1820年）相关联。其核心特征包括严谨的曲式结构、复杂的和声体系和情感表达的平衡性。例如，贝多芬的《第五交响曲》通过动机发展手法展现了古典音乐对逻辑与情感的融合。

从历史维度看，经典音乐可分为三个层面：

1. 狭义定义：特指海顿、莫扎特、贝多芬等作曲家代表的维也纳古典乐派风格，强调奏鸣曲式、交响乐队标准化编制等创新（来源：大英百科全书；
2. 广义范畴：涵盖巴洛克、浪漫主义等不同时期的严肃音乐创作，如巴赫的《平均律钢琴曲集》虽属巴洛克时期，仍被归为经典音乐范畴（来源：牛津音乐在线；
3. 文化符号：作为人类精神文明的载体，其演奏传统通过乐谱版本学研究得以延续，如维也纳爱乐乐团对原版乐谱的权威诠释（来源：纽约爱乐乐团档案。

现代音乐学界通过频谱分析和历史演奏实践研究，持续揭示经典音乐的时代适应性。例如，柏林爱乐乐团数字音乐厅项目证明，巴赫作品在当代数字媒介中仍能引发共鸣（来源：柏林爱乐官网。

: https://www.britannica.com/art/classical-music

: https://www.oxfordmusiconline.com

: https://archives.nyphil.org

: https://www.digitalconcerthall.com

网络扩展资料

“Classic music”是英语中一个容易被误解的词汇，其含义需结合“classic”和“classical”的差异来理解。以下是详细解析：

1.词义核心

• Classic（形容词）： 指“经典的、典范的”，强调事物具有经久不衰的价值或代表性。例如：“classic design”（经典设计）、“a classic example”（典型例子）。
• Classic music：** 指被广泛认可为优秀、具有持久影响力的音乐作品，不局限于特定时期或流派。例如披头士的歌曲可能被称为“classic rock music”。

2.与“Classical music”的区别

• Classical music：** 特指西方传统艺术音乐，如巴洛克、古典主义、浪漫主义时期的作品（如贝多芬、莫扎特的作品），具有严谨的形式和美学特征。
• 关键差异：
  • 时间范围：Classic music可涵盖任何时代（如20世纪经典流行曲）；Classical music通常指18-19世纪的欧洲音乐。
  • 内涵：Classic侧重“经典性”，Classical侧重“传统性”。

3.使用场景示例

• 正确用法：
  • “This song is a classic.”（这首歌是经典。）
  • “She enjoys both classic pop and classical music.”（她喜欢经典流行乐和古典音乐。）
• 常见误区：误将“classic music”等同于“古典音乐”，实际英文中后者固定用“classical music”。

4.中文翻译的争议

中文常将“classical music”译为“古典音乐”，而“classic music”则译为“经典音乐”。但需注意，“古典音乐”在中文语境中有时也被泛化使用，导致与“经典音乐”混淆。

“classic music”强调作品的经典价值，而非特定音乐类型。若需指代西方传统艺术音乐，应使用“classical music”。

别人正在浏览的英文单词...

twenty-fivetell the timediameterdanglepolitenesscome apartsubordinatezigzagdismallymedicagoPolospushbackrecombiningreprehensionsharkingstimulinsweetishbanking systemmeasuring accuracyring binderacrichineaspectionfluoresceinhemsleyadinhesperornithiformesheteroganglionicholosystolicinterpleuralmetricianmepazine