
夹合式
I watched a couple of cops put a clamp on a green Mercedes.
我看到几个警察给一辆绿色奔驰车加上丹佛锁扣。
Blades without clips are held by screws and the clamp on the handle.
失去金属夹的刀片由螺丝和手柄上的夹子固定。
Take this waltz with the clamp on its jaws.
和着它颌骨上的夹击,跳这首华尔兹。
My neck felt as if someone had put a clamp on it.
我的脖子感觉好像被人放了一个夹子那么难受。
Note: some drawworks are equipped with a fixed clamp on the side of the drum.
注意:在有些绞车辊筒的一边配了固定的活绳头卡子。
"clamp on"是由动词"clamp"和副词"on"组成的短语动词,在不同工程领域具有专业含义。其核心概念是通过夹持装置实现快速安装或测量,无需破坏被作用物体。以下是各领域的具体解释:
机械工程领域 指通过卡箍式结构实现快速安装的装置,如管道工程中无需焊接的卡扣式连接器(参考《机械工程手册》)。这种设计符合ISO 15871标准对非侵入式连接的要求。
电气工程领域 特指无需切断电路即可测量的钳形仪器,如钳形电流表(clamp-on ammeter)。根据IEEE 1459标准,这类设备通过电磁感应原理,安全获取导体电流值(引自《IEEE电气测量指南》)。
通用技术术语 指代任何通过夹持方式固定或连接的装置,涵盖从工业夹具到医疗器械的多种应用场景。牛津词典将其定义为"通过压力装置实现暂时性固定"的工程技术手段(《牛津技术英语词典》第8版)。
该术语的演变反映了现代工程对非破坏性操作的技术追求,其应用已扩展到超声波检测、温度传感等前沿领域。美国机械工程师协会(ASME)近年将其纳入标准术语库,确认为跨学科技术用语。
“Clamp on”是一个由动词“clamp”和介词“on”组成的短语,其含义需结合具体语境理解:
动词短语
表示“夹住、固定”的动作,常用于描述用夹具或夹钳将物体固定在某个位置。例如:
形容词/名词用法
在工程领域,“clamp-on”可作形容词,描述无需破坏或连接即可安装的设备。例如:
需注意与“crampon”(攀登用鞋底钉/金属钩)拼写相似但含义不同。例如:
若需进一步了解专业设备(如钳形表)的工作原理,可参考的详细技术说明。
categorizemoribundmoteomnivorousneoplasticpyrogenationRavinesrefluxsatelesssonnystakeholderstrungdimethyl fumarateimpossible is nothingmagnetic compassmarginal propensity to consumepowered flightprickly pearAcisbiostratigraphychromaffinoblastomacitocholelwotiteflangedflorimycinfusiteLeucaltidaemagnetospheremembranizationprecipition