clamp on是什麼意思，clamp on的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

夾合式

I watched a couple of cops put a clamp on a green Mercedes.

我看到幾個警察給一輛綠色奔馳車加上丹佛鎖扣。

Blades without clips are held by screws and the clamp on the handle.

失去金屬夾的刀片由螺絲和手柄上的夾子固定。

Take this waltz with the clamp on its jaws.

和着它颌骨上的夾擊，跳這首華爾茲。

My neck felt as if someone had put a clamp on it.

我的脖子感覺好像被人放了一個夾子那麼難受。

Note: some drawworks are equipped with a fixed clamp on the side of the drum.

注意：在有些絞車輥筒的一邊配了固定的活繩頭卡子。

"clamp on"是由動詞"clamp"和副詞"on"組成的短語動詞，在不同工程領域具有專業含義。其核心概念是通過夾持裝置實現快速安裝或測量，無需破壞被作用物體。以下是各領域的具體解釋：

機械工程領域指通過卡箍式結構實現快速安裝的裝置，如管道工程中無需焊接的卡扣式連接器（參考《機械工程手冊》）。這種設計符合ISO 15871标準對非侵入式連接的要求。
電氣工程領域特指無需切斷電路即可測量的鉗形儀器，如鉗形電流表(clamp-on ammeter)。根據IEEE 1459标準，這類設備通過電磁感應原理，安全獲取導體電流值（引自《IEEE電氣測量指南》）。
通用技術術語指代任何通過夾持方式固定或連接的裝置，涵蓋從工業夾具到醫療器械的多種應用場景。牛津詞典将其定義為"通過壓力裝置實現暫時性固定"的工程技術手段（《牛津技術英語詞典》第8版）。

該術語的演變反映了現代工程對非破壞性操作的技術追求，其應用已擴展到超聲波檢測、溫度傳感等前沿領域。美國機械工程師協會(ASME)近年将其納入标準術語庫，确認為跨學科技術用語。

“Clamp on”是一個由動詞“clamp”和介詞“on”組成的短語，其含義需結合具體語境理解：

動詞短語
表示“夾住、固定”的動作，常用于描述用夾具或夾鉗将物體固定在某個位置。例如：
- The technician clamped the sensor on the wire.（技術員将傳感器夾在電線上）
形容詞/名詞用法
在工程領域，“clamp-on”可作形容詞，描述無需破壞或連接即可安裝的設備。例如：
- Clamp-on current transformer（鉗式電流互感器）：一種通過夾合方式測量電流的傳感器，無需斷開電路。

需注意與“crampon”（攀登用鞋底釘/金屬鈎）拼寫相似但含義不同。例如：

若需進一步了解專業設備（如鉗形表）的工作原理，可參考的詳細技術說明。