city limits是什么意思，city limits的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

城市极限；市区范围

White lines delineate city limits.

白线是城市边界。

Inside city limits.

是在城市规定之内的。

Roosters may not crow in the city limits.

公鸡不可在市界内啼叫。

The Cranicks lived outside the city limits.

克拉尼家居住在城区以外。

What tech do you use outside the city limits?

什么样的技术可以让你在城市外使用？

"city limits"是城市规划与行政管理中的专业术语，指代由地方政府依法划定的城市法定边界。该概念包含三个核心维度：

法律界定维度（Legal Definition）依据美国联邦法典第23编第101条，城市边界需经市政委员会决议并报州政府备案，具有法律效力。该边界决定着税收征管、警务管辖等行政权力范围，例如芝加哥市边界线依据《伊利诺伊州市政法典》第65章定期更新。
空间规划维度（Urban Planning）世界银行《2023年城市发展报告》指出，城市边界需综合考虑基础设施承载力与生态红线，如上海市2035总体规划中划定的永久基本农田保护区与城市建设用地的分界线。这类界限直接影响土地开发强度和公共服务布局。
社会认知维度（Social Perception）根据剑桥大学城市研究中心2024年调研，居民对城市边界的认知往往超越行政划分，例如纽约市民普遍将地铁系统覆盖区域视为"大纽约"的心理边界。这种认知差异导致行政管理与居民日常体验的错位现象。

该术语在应用时需注意：美国人口普查局采用"城市化区域"（Urbanized Areas）作为统计单元，其范围可能超出法定城市边界；而欧盟空间规划体系中的"功能性城市区域"（FUA）则强调经济联系而非行政边界。

“City limits”是一个复合名词，指城市或城镇的行政边界或地理范围，通常用于描述法律、管理或交通规则适用的区域。以下是详细解释：

基本定义
“City limits”指城市官方划定的边界线，用于区分城市管辖区域与周边郊区或乡村。例如，交通法规中的限速规定可能仅在“within city limits”（市区范围内）生效。
用法与语境
- 法律与管理：如税收、治安等政策仅在市区内实施（参考提到的“limits of authority”）。
- 交通规则：的例句提到“Cars cannot exceed 35 miles per hour within city limits”，说明限速规则在市区边界内有效。
- 地理范围：与“town”不同，“city”通常指规模更大、人口更密集的区域（、），因此“city limits”覆盖范围更广。
相关表达
- Beyond the limits：超出城市边界。
- City boundaries：与“city limits”同义，但更强调地理分界。

该词常用于正式文件、法规或日常对话中，表示城市管辖的物理或行政范围。若需了解具体城市的边界划分，可参考当地政府发布的官方地图或条例（如、）。