chyloperitoneum是什么意思，chyloperitoneum的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

乳糜腹

Objective:To investigate the proper method for treating traumatic chyloperitoneum.

目的：探讨外伤性乳糜腹的合理治疗方法。

乳糜腹（chyloperitoneum）是医学术语，指腹腔内异常积聚乳糜液的现象。乳糜液是肠道淋巴系统中的乳白色液体，富含甘油三酯、乳糜微粒和淋巴细胞，正常情况下通过胸导管进入血液循环。当淋巴系统因创伤、炎症、肿瘤或先天性缺陷发生破裂或阻塞时，乳糜液可能渗入腹膜腔，形成乳糜性腹水。

病因与发病机制

常见病因包括：腹部手术或外伤导致的淋巴管损伤（占比约50%）、恶性肿瘤（如淋巴瘤或腹膜转移癌）、先天性淋巴管发育异常（如原发性乳糜腹病），以及感染性疾病（如结核或丝虫病）。部分病例与肝硬化、心力衰竭等全身性疾病相关。

临床表现

典型症状为腹胀、腹痛及体重下降，腹部叩诊可发现移动性浊音。患者可能出现营养不良或免疫功能低下，因乳糜液丢失导致蛋白质和淋巴细胞减少。确诊需通过腹腔穿刺，抽取乳糜样腹水进行生化分析，其甘油三酯浓度通常超过200 mg/dL，且显微镜下可见脂肪颗粒。

诊断与治疗

影像学检查如CT或淋巴管造影可辅助定位淋巴漏。治疗首选保守疗法，包括低脂饮食、中链甘油三酯（MCT）补充及全肠外营养。顽固性病例需手术干预，如淋巴管结扎或腹膜-静脉分流术。

参考资料：Merck Manual（默克诊疗手册）、UpToDate临床医学数据库、PubMed Central（PMC）医学文献库。

chyloperitoneum（乳糜腹）是医学术语，指由于腹腔内淋巴系统中的乳糜液异常漏出，导致乳糜液在腹腔内异常积聚的病理状态。以下是详细解释：

定义与病因
乳糜腹通常由先天或后天因素引起。先天性因素包括淋巴管发育异常（如淋巴管畸形或闭锁），后天因素则与创伤、手术损伤、肿瘤压迫或炎症有关，这些情况可能直接破坏淋巴干管结构。
临床表现
可分为两种类型：
- 急性腹膜炎型：表现为突发腹痛、腹胀、腹膜刺激征（如压痛、反跳痛）。
- 慢性腹膜炎型：症状较隐匿，长期存在腹部不适、渐进性腹胀，可能伴随营养不良或体重下降。
影响与预后
乳糜液富含脂质和蛋白质，长期漏出会导致患者营养吸收障碍，尤其对儿童生长发育影响显著。及时诊断并采取治疗（如低脂饮食、手术修复或淋巴管栓塞）后，多数患者预后较好。

注：需注意与“假性乳糜腹”（pseudo chyloperitoneum）区分，后者腹腔积液不含乳糜成分，通常由感染或肿瘤引起（参考）。