chief architect是什么意思,chief architect的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
总建筑师
例句
Chief Architect: Oh really?
首席架构师:“噢,真的?”
Chief Architect: Good.
首席架构师:“很好。”
Operation Ceasefire's chief architect is Wesley Skogan.
“停火行动”的总设计师是流行病学专家韦斯利•司可根。
She is the chief architect designing the 2008 Olympic stadium.
他是2008奥运会体育馆的总设计师。
The chief architect just wants a quick chat before he signs off the design.
首席架构师只想在停止设计前进行一次短暂的交流。
专业解析
Chief Architect 是一个复合名词,其含义根据上下文主要指向两个专业领域,但核心都强调最高级别的设计领导者和决策者角色:
-
建筑领域 (Building Construction & Design):
- 首席建筑师: 这是最直接的含义。指在建筑设计公司或大型建筑项目中担任最高领导职务的建筑师。
- 职责: 负责项目的整体设计愿景、概念构思、美学把控和技术可行性。他们领导设计团队,协调各专业顾问(如结构、机电工程师),确保设计方案满足客户需求、预算、法规要求,并最终实现建筑的艺术性与功能性的统一。他们通常是项目的设计灵魂人物和最终设计决策者。
- 权威性体现: 该职位通常要求极高的专业资质(如注册建筑师)、丰富的项目经验(尤其是大型复杂项目)和卓越的领导能力。
-
信息技术领域 (Information Technology):
- 首席架构师: 这是更常见的现代用法,尤其在大型科技公司或IT部门。指负责组织整体技术战略、蓝图和标准制定最高级别的技术领导者。
- 职责: 关注企业级或复杂系统的整体技术架构设计、选型、集成和演进路线图。他们需要深刻理解业务目标,将其转化为技术需求,设计出高性能、可扩展、安全、可靠且符合成本效益的技术解决方案。他们领导技术团队(如解决方案架构师、系统架构师),制定技术标准和规范,评估新技术,并确保不同系统间的协同工作。其决策对组织的技术方向和长期成功至关重要。
- 权威性体现: 该职位要求深厚的技术功底(涵盖多个技术栈)、前瞻性的技术视野、优秀的战略规划能力、沟通协调能力以及对业务需求的深刻理解。
核心共性:
- 领导力 (Leadership): 都是各自领域设计或技术团队的领导者。
- 战略决策 (Strategic Decision Making): 负责制定高层次的设计或技术战略和方向。
- 整体把控 (Holistic Oversight): 关注项目或系统的全局,确保各部分协调一致。
- 最高权威 (Ultimate Authority): 在设计或技术架构层面拥有最终的决策权或建议权。
“Chief Architect” 的核心含义是“首席设计师”或“总架构师”,是特定领域(建筑或IT)内负责最高层级设计愿景、战略规划和决策的领导者角色。在建筑领域,它指项目的设计总负责人;在IT领域,它指企业技术蓝图的总设计师。
网络扩展资料
"chief architect" 的含义需结合不同领域和语境解释:
一、基本词义解析
-
Chief
- 形容词:表示“首要的”“最高级别的”,例如 chief engineer(总工程师)、chief reason(主要原因)。
- 名词:指“首领”或“主管人员”,如部落酋长或团队负责人。
-
Architect
- 本义为建筑师,负责设计建筑方案(如、10、11的释义)。
- 引申义为设计者/缔造者,可指系统、项目或理念的创造者(如软件架构师、城市规划师等)。
二、组合词义“Chief Architect”的行业差异
-
建筑领域
- 译为总建筑师,是建筑设计单位的核心负责人,统筹建筑专业的设计与管理。
- 例句:The chief architect oversaw the restoration of Notre-Dame de Paris.(首席建筑师负责巴黎圣母院的修复工程。)
-
信息技术领域
- 译为首席架构师,负责制定系统整体架构和技术方案。
- 职责包括技术选型、模块划分及系统稳定性保障,缩写常见为 CA 或 SA(Software Architect)。
- 例句:The chief architect proposed a microservices-based solution for the platform.(首席架构师为平台提出了基于微服务的解决方案。)
三、其他相关用法
- 复合词扩展:如 landscape architect(景观设计师)、naval architect(船舶工程师)等。
- 比喻用法:可形容某领域的核心设计者,例如 He was the chief architect of the company's global strategy.(他是公司全球战略的总设计师。)
别人正在浏览的英文单词...
in terms ofphase outdiscriminateembroiderruinoushit it offdesiccatingdisclosureillustrationskwuprodsslightingwomanlydental implantdigital imageexciting forcelend an earmature market economymillennium development goalsoperating mechanismplanet gearvary inanthrafiltBrucellacypermethrindiethylcapramideduskinessembataHynicaladmins