cherish time是什么意思，cherish time的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

珍惜时间

Because they want to cherish time.

因为他们想珍惜时间。

Cherish time can make life more valuable.

珍惜时间可以使生命变的更有价值。

Time is valuable, we should cherish time.

时间是宝贵的，我们应该珍惜时间。

We should learn how to cherish time and use it efficiently.

我们该学习如何珍惜时间且有效率的利用它。

I hope you will cherish time, study hard and growth healthily.

我希望各位同学珍惜时光，勤奋学习，健康成长。

“珍惜时间”（cherish time）这一短语的核心含义是通过主动的行为与态度，赋予时间以情感价值，并对其进行有效管理。以下从语言学、心理学及实践角度展开分析：

词源与语义解析
“Cherish”源自拉丁语“carus”（意为“珍贵”），后演变为古法语“cherir”，指“以温暖的情感对待事物”。在《牛津英语词典》中，其定义为“对某人或某物怀有深厚的情感并精心保护”（来源：Oxford English Dictionary）。与“save time”等中性表述不同，“cherish time”强调将时间视为不可再生的情感载体，例如《瓦尔登湖》中梭罗提到“时间是我垂钓的溪流”，暗喻时间需被珍视而非单纯利用（来源：Thoreau, H. D. 《瓦尔登湖》）。
心理学层面的深层意义
积极心理学研究显示，将时间与情感价值绑定可提升幸福感（Lyubomirsky, 2007）。例如与家人共度时光时投入专注力，比被动消磨时间更能增强生活满足感。神经科学实验也证实，带有情感记忆的时间片段会激活大脑海马体与前额叶皮层，形成更持久的认知印记（来源：Seligman, M. 《真实的幸福》）。
实践应用场景
该短语常出现在时间管理理论中。德鲁克在《卓有成效的管理者》中指出，珍视时间需通过“记录-分析-整合”三步骤实现（来源：Drucker, P. 《卓有成效的管理者》）。具体行为包括：

关于短语"cherish time" 的详细解释如下：

"Cherish time" 表示珍惜时间，强调以珍视、爱护的态度对待时间。其中：

cherish 的深层含义：
- 情感珍视：如 "cherish family"（珍爱家人）。
- 长期维护：隐含持续性的保护，如 "cherish the environment"（爱护环境）。
- 怀有希望/信念：如 "cherish a dream"（心怀梦想）。
time 的语境关联：在 "cherish time" 中，时间被比喻为易逝的礼物，需善加利用，如 "Every day is a gift"（每一天都是一份礼物）。

日常劝诫：
- "We should cherish time and be grateful for every moment."（我们应珍惜时间，感恩每一刻）。
文学表达：
- "Cherish every second, for lost time will never return."（珍惜每一秒，因为逝去的时间永不回头）。

以上解释综合了词典释义、短文语境及例句。如需进一步学习，可参考牛津词典或剑桥词典的权威词条。