chartlet是什么意思，chartlet的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"chartlet" 是一个相对专业的术语，主要在出版、桌面排版（DTP）和图形设计领域使用。它的核心含义是指：

一种小型、独立的图表、图示或插图元素，通常嵌入在文本主体中，用于直观地说明或补充其旁边的文字内容。 它强调的是其尺寸较小和作为文本辅助元素的属性。

以下是其详细解释和关键点：

1. 核心定义与功能：

   • 小型图表/图示： Chartlet 的本质是一种视觉元素，但其尺寸通常较小。它不是占据整个页面的大型图表或信息图（infographic），而是可以灵活地插入到文本段落之间或环绕在文字周围的小型图形。
   • 文本辅助： 它的主要作用是辅助理解相邻的文本。例如，在解释一个复杂概念时，旁边可以插入一个简单的流程图（chartlet）；在描述一个物体的结构时，可以插入一个小的分解图（chartlet）；在列出数据点时，可以插入一个微型柱状图或饼图（chartlet）。
   • 独立性： 虽然服务于文本，但 chartlet 本身是一个自包含的、完整的图形单元。它有自己的标题、图例（如果需要）、数据标签等基本要素，能够独立传达信息。

2. 应用场景：

   • 书籍与教材： 在教科书、技术手册、非小说类书籍中非常常见，用于解释概念、展示步骤、说明结构或呈现关键数据点，使内容更易于理解。
   • 报告与白皮书： 在商业或研究报告中，用于在文字叙述中即时展示相关数据趋势、比较结果或模型片段。
   • 杂志与文章： 用于在较长的文章中提供视觉休息点（打破大段文字），并快速传达关键信息。
   • 说明书： 用于逐步说明操作流程或产品部件。
   • 演示文稿： 幻灯片中用于辅助讲解特定点的微型图表。

3. 与相关术语的区别：

   • Chart (图表)： Chart 是一个更通用的术语，指任何用于表示数据或信息的图形（如柱状图、折线图、饼图）。Chartlet 是 chart 的一种，特指小型的、嵌入文本的图表。
   • Figure (图)： Figure 也是一个通用术语，指文档中的任何图形、图像、图表或照片。Chartlet 可以看作是 figure 的一种特定类型（小型图表类插图）。
   • Info-graphic (信息图)： 信息图通常更大、更复杂、更独立，旨在通过视觉手段讲述一个完整的故事或传达大量综合信息。Chartlet 则更小、更聚焦于即时辅助文本。
   • Icon (图标)： 图标是高度简化的符号，代表一个对象、动作或概念。Chartlet 通常包含更多信息量和更复杂的图形元素。

4. 词源与构成：

   • “Chartlet” 由 “chart”（图表）加上表示“小”或“次要”的后缀 “-let” 构成（类似于 “booklet” - 小册子，“leaflet” - 传单）。这直接反映了其“小型图表”的本质。

总结来说，chartlet 是文档排版中一种重要的视觉元素，指那些服务于邻近文本、尺寸较小、自包含的图表、图示或插图。它的作用是增强文本的可理解性和吸引力，通过在关键位置提供简洁明了的视觉信息。

权威性参考来源：

• Oxford Reference (牛津参考库)： 其出版的各类专业词典（如出版、设计类词典）是定义专业术语的权威来源。虽然具体到 “chartlet” 的词条可能不常见于通用词典，但在专业出版和设计语境中，其含义是明确的。您可以访问 Oxford Reference 网站搜索相关领域术语： https://www.oxfordreference.com/
• Desktop Publishing (DTP) 专业资源： 许多专注于桌面出版、排版和图形设计的网站、论坛和书籍会讨论和使用像 “chartlet” 这样的术语来描述排版元素。例如，CreativePro Network (https://creativepro.com/) 是一个知名的专业社区和资源网站。
• 学术出版指南： 许多大学出版社（如芝加哥大学出版社、剑桥大学出版社）和学术组织（如IEEE, APA）的出版指南中，会详细规定图表（figures）、表格（tables）及其子类（如小型图表）的格式和使用规范，虽然它们可能不直接使用 “chartlet” 这个词，但描述的概念一致。例如，参考《芝加哥格式手册》（The Chicago Manual of Style）关于插图的章节。

网络扩展资料

“Chartlet”是一个由“chart”（图表/海图）加后缀“-let”（表示“小”）构成的复合词，其核心含义为“小型的图表或海图”。具体解释如下：

1. 主要含义

   • 小海图：指简化版或局部区域的海图，常用于航海或地理领域，标注特定水域的细节（如港口、浅滩等）。
   • 贴图：在计算机图形学或设计领域，可能指用于装饰的小型图像或纹理贴图（需结合具体语境判断）。

2. 词源与发音

   • 词根“chart”源自古法语“charte”（纸张/地图），后缀“-let”表“小型化”（如“booklet”指小册子）。
   • 发音：英式音标为 /t'ʃɑ:tlet/，美式音标为 /t'ʃɑ:tlet/ 或 /t'ʃɑrtlet/。

3. 使用场景

   • 航海领域：用于辅助导航的局部海图。
   • 设计/游戏开发：可能指小型装饰性图像资源（需注意该用法较少见且需语境支持）。

注意：该词使用频率较低，多数场景下更常用“chart”或“diagram”。若需精确表达“贴图”，建议使用更通用的“texture”或“sticker”。

别人正在浏览的英文单词...

read storiescontinuousinsipidtyrannicalvirtuousconsecrateforensic medicineconcubinedemonstratoreasedfrogmantaxonomyaxial directionclamp downcongressional districtreigning world championshareholder valuesurge protectiontax systemaerochronometeraerothermodynamicsalkaminebumbledomchargeabilitydystoniaisoalkanelaevislagocheilusmezlocillintriplex