certiorari是什么意思，certiorari的意思翻译、用法、同义词、例句

certiorari英标

英:/',sɜːtɪəʊ'rɑːrɪ/ 美:/',sɜːrʃɪə'reri/

常用词典

例句

专业解析

Certiorari（拉丁文，意为“被通知”或“被告知”）是普通法系（尤其是美国法律体系）中使用的一种特殊司法令状（writ）。它由上级法院（通常是最高法院或上诉法院）向下级法院、行政机关或其他裁判机构签发，要求后者将其审理的某一案件的完整记录移送至上级法院进行审查。其核心目的是审查下级机构在案件审理过程中是否存在法律错误、程序不当或超越管辖权（ultra vires）的行为。

核心含义与功能：

1. 司法审查机制：Certiorari 是上级法院行使司法审查权的重要工具。它允许上级法院复核下级法院或行政机关的裁决是否合法、合理，以及是否遵循了正当程序原则。
2. 纠错与监督：通过调取案卷，上级法院可撤销（quash）下级机构因法律适用错误、程序违规或越权作出的裁决，确保法律统一适用和司法公正。
3. 裁量性救济：与“上诉权”（right to appeal）不同，Certiorari 的授予通常是裁量性的。例如，美国最高法院每年收到数千份调卷令申请（petition for writ of certiorari），但仅选择少数涉及重大法律争议、联邦问题或判决冲突的案件予以批准。

典型适用场景：

• 法律错误审查：下级法院错误解释宪法、法律或判例；
• 管辖权争议：下级机构超越法定权限作出裁决；
• 程序违规：如未保障当事人听证权、违反证据规则等；
• 行政机关决定复审：针对政府机构（如环保署、劳工委员会）的最终决定，审查其是否滥用裁量权或缺乏实质证据支持。

与其他令状的区别：

• 与上诉（Appeal）的区别：上诉是当事人当然权利，而 Certiorari 需经上级法院批准；上诉侧重全面复审，Certiorari 侧重审查法律错误或程序问题。
• 与禁令（Injunction）、执行令（Mandamus）的区别：Certiorari 仅用于审查已作出的裁决，不涉及禁止或强制特定行为。

权威定义参考：

根据《布莱克法律词典》（Black's Law Dictionary），Certiorari 是“一种由上级法院签发的令状，指令下级法院、裁判庭或官员提交案件记录，以便上级法院审查其裁决的合法性”。

来源：Black's Law Dictionary, 11th ed. (Thomson Reuters).

美国最高法院在判例中强调，Certiorari 的签发需满足“紧迫的公共重要性”或“解决联邦法律冲突”等标准，体现其作为“选择性司法审查工具”的特性。

来源：Supreme Court of the United States, Rule 10 ("Considerations Governing Review on Writ of Certiorari").

注：因未搜索到可直接引用的在线权威链接，以上内容依据法律典籍及司法机构公开规则撰写，确保术语解释的准确性与权威性。

网络扩展资料

certiorari（发音：英 [ˌsɜːʃɪəˈreəraɪ]，美 [ˌsɜːrʃəˈrɑːri]）是普通法体系中的法律术语，具有以下核心含义和用途：

1. 基本定义
   指上级法院向下级法院或准司法机构签发的令状（writ），要求调取案件记录进行司法审查，以核查是否存在法律适用错误。中文常译为诉讼文件移送命令、调卷令或复审令。

2. 法律用途

   • 主要用于审查下级法院的判决程序或法律适用是否合法，而非重新审理事实部分。
   • 常见于美国最高法院审查案件前的程序，需至少4名大法官同意方可签发调卷令（writ of certiorari）。

3. 与其他令状的区别
   与“上诉权”（appeal）不同，certiorari属于裁量性审查，上级法院无义务受理，常用于解决法律争议而非事实争议。

4. 应用场景举例

   • 当案件涉及联邦法律解释冲突时，最高法院可能签发调卷令统一法律适用。
   • 纠正下级法院超越管辖权的行为（如行政机构越权裁决）。

扩展说明：该术语源自拉丁语“to be informed”，反映了司法审查中“查明法律问题”的核心功能。现代法律体系中，调卷令制度平衡了司法效率与纠错需求。

别人正在浏览的英文单词...

stay in bedexultanaestheticdarthdiffuselyintervertebralJustinelithotripsypotenciesreactedultraVanessawalletswidestbimetallic thermometergood luck to youin the affirmativeJPMorgan ChaseKennedy familyoutside ofRugby UnionactinomycinbeamerchummagedesolatorendlonginhibitantmilitanceTerzaghifastly