celebrated是什么意思，celebrated的意思翻译、用法、同义词、例句

celebrated英标

英:/'ˈselɪbreɪtɪd/ 美:/'ˈselɪbreɪtɪd/

常用解释

著名的

词性

比较级:more celebrated 最高级:most celebrated

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,SAT

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

celebrated 是一个形容词，主要用于描述因其成就、品质或重要性而广受赞誉和认可的人或事物。它强调的不仅是知名度，更侧重于因其卓越之处而获得的持久声誉和高度尊敬。

其核心含义和用法可归纳为以下几点：

1. 广受赞誉与高度认可： 这是 "celebrated" 最核心的含义。它指某人或某物因其杰出的成就、非凡的才能、卓越的品质或重大的贡献而受到公众或特定领域（如文学、艺术、科学界）的高度评价和广泛尊敬。这种赞誉通常是基于公认的价值和影响力。

   • 示例： 莎士比亚是英国文学史上最celebrated的剧作家之一。（指莎士比亚因其戏剧作品的文学价值和深远影响而受到普遍且持久的推崇）
   • 参考来源： 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 等主流权威词典均将此作为首要释义。

2. 强调卓越与成就： "celebrated" 通常与非凡的才能、杰出的成就或重要的贡献相关联。它暗示所描述的对象在其领域内达到了顶尖水平，其成就是经过时间或专业认可检验的。

   • 示例： 这座城市以其celebrated的建筑风格和丰富的历史文化遗产吸引着众多游客。（指该建筑风格因其独特美学或历史意义而闻名遐迩、备受推崇）
   • 参考来源： 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 和柯林斯词典 (Collins English Dictionary) 的释义均强调其与“著名且因某事物而受钦佩”的联系。

3. 常用于文化艺术与学术领域： 该词特别常用于描述在文学、艺术、音乐、科学、学术等领域取得卓越成就的人物（如作家、艺术家、科学家、学者）或他们的作品（如小说、画作、理论、地标）。

   • 示例： 这位celebrated的科学家因其在量子物理领域的突破性发现获得了诺贝尔奖。
   • 参考来源： 文学评论、艺术史著作及学术出版物中频繁使用 "celebrated" 来赞誉领域内的杰出贡献者。

4. 与 "famous" 的区别： 虽然 "celebrated" 和 "famous" 都有“著名的”意思，但 "celebrated" 蕴含更深层次的褒义和敬意。它更强调因积极的、值得钦佩的特质（如才华、成就、美德）而获得的声望，而 "famous" 仅表示广为人知，原因可能是正面的、负面的或中性的（如因丑闻出名）。

   • 示例： 她是一位celebrated的人权活动家（强调因其贡献而受尊敬），而不仅仅是famous（可能仅表示知名度高）。
   • 参考来源： 英语同义词辨析资源（如 Merriam-Webster Thesaurus）通常会指出 "celebrated" 带有更强烈的“因卓越而受尊敬”的意味。

总结来说，"celebrated" 形容的是那些因其卓越不凡的成就、品质或贡献而赢得广泛、持久且充满敬意的声誉的人或事物，尤其在文化、艺术和学术领域最为常用。它传达的是一种基于价值和成就的崇高声望。

网络扩展资料

“Celebrated” 是动词 “celebrate” 的过去分词形式，常用作形容词，表示“著名的、广受赞誉的”，强调因成就、贡献或特质而被广泛认可或尊敬。以下是详细解释：

核心含义

• 主要定义：形容某人或某事物因杰出表现、成就或独特品质而享有盛名，通常带有积极评价。

  • 例句：She is a celebrated novelist, known for her groundbreaking works.（她是一位著名小说家，以开创性的作品闻名。）

• 隐含意义：暗含被公众、专业领域或特定群体高度认可，可能涉及荣誉、奖项或长期影响力。

  • 例句：The city’s celebrated architecture attracts tourists worldwide.（这座城市著名的建筑吸引了全球游客。）

词源与演变

• 源自拉丁语 celebrare（意为“经常访问；以仪式纪念”），后演变为英语中的 “celebrate”（庆祝），其过去分词形式逐渐衍生出“受赞誉的”含义。

同义词与反义词

• 同义词：

  • Renowned（强调广泛声誉，如 a renowned scientist）
  • Acclaimed（侧重官方或专业认可，如 an acclaimed film）
  • Distinguished（突出卓越成就，如 a distinguished career）

• 反义词：

  • Unknown（无名的）
  • Obscure（默默无闻的）
  • Unrecognized（未被认可的）

用法注意

1. 修饰对象：

   • 多用于修饰人物（艺术家、科学家等）、作品（书籍、电影）、事件（节日、成就）或地点。
   • 例句：The celebrated discovery changed modern medicine.（这一著名发现改变了现代医学。）

2. 语境倾向：

   • 通常用于正式或褒义语境，较少用于负面描述。若需表达讽刺，需依赖上下文（如 his “celebrated” plan turned out to be a disaster）。

3. 搭配扩展：

   • 常与副词连用，如 widely celebrated（广受赞誉）、internationally celebrated（享誉国际）。

与 “famous” 的区别

• Celebrated：强调因成就或优点被主动赞扬，隐含尊重或专业性。
• Famous：仅指知名度高，可能因任何原因（包括负面）被知晓。
  • 对比：
    • A celebrated chef（因厨艺精湛受推崇）
    • A famous criminal（因罪行出名，但非赞誉）

掌握 “celebrated” 的用法，能更精准地表达对人物或事物的褒扬，适用于学术、媒体及正式场合的描述。

别人正在浏览的英文单词...

Polandat faultarmsdignitarypestledeclineddisloyallyfriskierGDPkittenspaddledpalesrigamarolesuperficiallydc power supplyfour ballslatent energymount guardtwo weeks agowetting abilityaminophyllineaneuploidyAnkabobbinercolpocleisisconkendothermalEuronetfiddlebackHyvar