
停车场
I turned the car into the car park.
我转弯把汽车开进了停车场。
A block up the street I found a car park.
在街道北边的一个街区我找到了一个停车场。
Students may not use the college car park.
学生不得在学院停车场停车。
They met in the car park at the new shopping centre.
他们在新购物中心的停车场见面。
Tony Williams was working as a car park attendant in Los Angeles.
托尼·威廉斯当时在洛杉矶的一个停车场做服务生。
|parking area/parking garage/parking ground/stopping place/parking lots;停车场
"car park"是英式英语中对停车场的标准表述,指专门用于停放机动车的规划区域或建筑设施。根据牛津英语词典的解释,该词由"car"(汽车)和"park"(停放)组合构成,最早见于1907年的工程文献。
在实际应用中,该设施包含以下核心要素:
基础定义:指配备停车位、通行道和标识系统的专用场地,可细分为露天式(surface car park)与建筑式(multi-storey car park)两种类型。英国交通部文件明确要求所有公共停车场必须符合《道路交通法》第76条的照明与安全标准。
区域表述差异:美式英语中对应的术语为"parking lot"(露天)和"parking garage"(建筑)。剑桥词典指出这种差异源于20世纪50年代英美城市规划理念的分化。
功能演变:现代停车场已发展出智能收费系统、电动汽车充电桩和立体泊车装置。根据国际停车协会(IPI)2023年报告,英国87%的新建停车场已配置新能源充电设施。
建筑规范:英国标准BS 8300-1:2018规定,每10个车位需设置1个无障碍车位,且车道宽度不得少于6米。伦敦市政府更要求新建停车场必须包含绿化隔离带。
该术语在学术研究中的准确用法可参考《交通工程学导论》(约翰·威利父子出版社,第6版)第14章对停车设施分类的详细论述。实际应用案例可查阅大伦敦政府官网公布的《2024-2030年停车设施发展规划》白皮书。
"Car park" 是英式英语中常用的词汇,以下是详细解释:
1. 基本定义 指专门用于停放机动车的场地或建筑设施,通常配备停车位、通行道和管理标识。美式英语对应词为"parking lot"(露天)或"parking garage"(多层建筑)。
2. 类型区分
3. 用法示例
4. 同义词与反义词
5. 拼写与发音
使用场景:常见于商场、机场、火车站、办公区等需要集中管理车辆停放的场所。部分收费停车场会标注为"pay-and-display car park",指需要先缴费并将票据放置车窗的停车系统。
forceintellectretaliationsensualcharacterizationsconservancyDelhiDjokovichestablishedfulfilledIncasparredpervadedpolyphaseWilhelmconspicuous consumptiondimethyl fumarateresist printingsummon uptropical fruitundue delaywearing propertyalkalsiteasbestosisceedearnesseavefrivolHadromerinakarajol