cackled是什么意思,cackled的意思翻译、用法、同义词、例句
cackled英标
美:/'ˈkækld/
常用词典
v. (尤指母鸡或鹅)咯咯叫;发出格格的笑声;喋喋不休地谈(cackle 的过去式及过去分词)
例句
They all cackled with delight.
他们都高兴得嘎嘎地笑。
The old lady cackled, pleased to have produced so dramatic a reaction.
老太婆刺耳地笑着,对这如此戏剧化的反应,她自己反倒还高兴。
The boy cackled with delight.
男孩高兴得格格地笑。
They have cackled on for hours.
他们高声咯咯大笑了好几个小时。
He cackled at his own words.
他为自己讲的话咯咯地笑了起来。
常用搭配
cut the cackle
[英国口语]住口;少说废话;别扯淡了
专业解析
cackled 是动词cackle 的过去式和过去分词形式。其核心含义是指发出一种尖锐、响亮、略显刺耳的笑声或叫声,这种声音通常具有以下特点和联想:
-
声音特征:
- 尖锐刺耳:不同于低沉或悦耳的笑声,cackle 的声音偏高、响亮且带有一种破裂感或嘎嘎声。
- 响亮喧闹:这种笑声通常音量较大,容易引人注意。
- 常带有断续感:有时听起来像是一连串短促、尖锐的声音。
-
情感与联想:
- 恶意或幸灾乐祸:这是最常见的隐含意义。当一个人“cackled”时,往往暗示他/她在嘲笑别人、因他人的不幸或尴尬而感到高兴,或者心怀不轨。例如,一个反派角色在阴谋得逞时可能会发出 cackle 的笑声。
- 疯狂或歇斯底里:这种笑声也可能与精神失常、极度兴奋或无法控制的情绪爆发有关,给人一种不理智或怪异的感觉。
- 老年女性:在文学或刻板印象中,cackle 有时会与老妇人(尤其是女巫形象)的笑声联系在一起。
- 禽类叫声:cackle 的本义也直接指某些禽类(尤其是母鸡下蛋后或鹅)发出的响亮、嘎嘎的叫声。
-
用法
- 描述人的笑声时,cackled 通常带有负面色彩,暗示笑声刺耳且伴随着嘲笑、恶意、疯狂或古怪的情绪。
- 描述动物(主要是禽类)时,cackled 指它们发出的特定类型的响亮叫声。
例句理解:
- The witch cackled as she stirred her cauldron. (女巫一边搅拌大锅一边发出刺耳的笑声。) -> 体现了恶意、古怪的联想。
- He cackled with glee when he heard his rival had failed. (听到对手失败的消息,他幸灾乐祸地嘎嘎大笑。) -> 体现了幸灾乐祸。
- The hens cackled loudly after laying their eggs. (母鸡下蛋后大声地咯咯叫。) -> 指禽类的自然叫声。
发音: /ˈkækəld/
权威来源参考:
- 牛津大学出版社的《牛津英语词典》 将 "cackle" 定义为 "发出响亮、刺耳的笑声;咯咯地笑",并指出其常用于表示嘲笑或与禽类叫声相关。
- 剑桥大学出版社的《剑桥词典》 在线版 将 "cackle" 解释为 "发出短促、刺耳、响亮的声音,尤指笑声" 或 "(鸡)下蛋后发出短促、响亮的声音"。
网络扩展资料
根据多个权威词典的解释,"cackled" 是动词 cackle 的过去式和过去分词形式,主要用于以下场景:
一、核心释义
-
动物叫声:指母鸡下蛋后发出的连续咯咯声()。例如:
The hens cackled in alarm.(母鸡受惊时发出咯咯声)
-
人类笑声:描述尖锐、刺耳或神经质的笑声,常带有贬义色彩()。例如:
The witch cackled with glee.(女巫发出得意的咯咯笑声)
-
比喻用法:可引申为喋喋不休或喧闹的谈话()。
二、发音与词形
- 国际音标:/ˈkækəld/
- 词形变化:原形 cackle → 现在分词 cackling → 第三人称单数 cackles()
三、典型搭配
- 拟声语境:常与 hen(母鸡)、witch(女巫)、laughter(笑声)等词搭配
- 情绪描写:多用于 glee(得意)、alarm(惊恐)、madness(疯狂)等情绪场景
四、同近义词
- 动物拟声:cluck(母鸡短促叫声)、squawk(禽类沙哑叫声)
- 人类笑声:chortle(轻笑)、giggle(窃笑),但 cackle 更具戏剧化或负面意味
可通过查看新东方在线词典的完整例句,或参考海词词典的用法解析。
别人正在浏览的英文单词...
eighthsnowmenover heredisappearingadministrationdarlingtrash canbuzzingemaciatingquadrupleadded valueairflow ratean urgent messagebe respected asdestructive interferencelazy dogmerge togetherout of the usualsoluble glassamnioscopyarenyteatmanbroadclothdeoxygenationdinergatediscaleGermanophobiahoraryMethanomonadaceaeMexitil