buttonwood是什么意思，buttonwood的意思翻译、用法、同义词、例句

buttonwood英标

英:/''bʌtənwʊd/ 美:/'ˈbʌtənˌwʊd/

常用词典

n. 梧桐树；两种热带美洲的红树林植物之一

例句

One even began under a Buttonwood tree.

其中甚至还有在一颗梧桐树下诞生的证券交易所。

Buttonwood is inclined to side with the SocGen team.

本专栏倾向于法兴团队的观点。

The yield on their five-year cousins is negative (see Buttonwood).

5年期的同类国债收益率为负值（参见Buttonwood）。

This brings its own risks, as our Buttonwood columnist points out.

正如我们在梧桐专栏指出的那样，这会给瑞士法郎自身带来风险。

I am a buttonwood tree, didn't you this a free bird, the remaining what am I going to be?

我是一棵梧桐木，没了你这一只自由鸟，剩下的还有什么我会去要？

专业解析

Buttonwood，中文通常译为美国梧桐或一球悬铃木，是北美东部原产的一种重要落叶乔木。其详细含义可从以下几个方面理解：

植物学特征与分类
Buttonwood 的学名为 Platanus occidentalis，属于悬铃木科。它是一种大型乔木，成年树可高达30-45米。其显著特征包括：
- 斑驳树皮：树皮呈灰褐色，会大片剥落，露出下方浅色的内皮，形成独特的斑驳外观。
- 掌状叶：叶片大，呈掌状分裂（通常3-5裂），边缘有锯齿。
- 球状果序：其名称 "buttonwood" 直接来源于其球形的聚合果序。这些直径约2.5-3.5厘米的球状果序由众多细小的瘦果组成，通常单生（偶有2个）悬挂在长梗上，形似纽扣（button），成熟后会逐渐解体散落种子。
- 适应性：耐水湿，常见于河岸、溪边、低洼地和沼泽边缘。
  （来源：美国农业部植物数据库 USDA Plants Database）
历史与文化别称
Buttonwood 在北美历史，尤其是金融史上具有特殊地位。1792年，24位纽约证券经纪商和商人在曼哈顿下华尔街的一棵美国梧桐树下签署了著名的《梧桐树协议》（Buttonwood Agreement），该协议被视为纽约证券交易所的起源。因此，"Buttonwood" 也常被用作纽约证券交易所的代称。这棵树当时位于一个潮汐池附近，是当时常见的非正式交易集会点。

（来源：纽约历史学会 New-York Historical Society；美国国家公园管理局 National Park Service - Federal Hall 相关历史）
经济与生态价值
- 木材：其木材坚硬、纹理紧密，虽然加工较困难，但耐磨损。历史上曾用于制作肉铺砧板、家具、木桶和工具柄等。
- 城市绿化：因其树形高大、树冠广阔、耐修剪且对城市环境有一定耐受性（尽管易受病虫害影响），常被用作行道树和公园绿化树。
- 生态作用：为鸟类和小型哺乳动物提供栖息地和食物（种子）。其根系有助于稳定河岸土壤。
  （来源：美国林务局 US Forest Service；耶鲁大学自然景观树木数据库 Yale Nature Walk Tree Database）
名称起源
"Buttonwood" 这个俗称最直接、最核心的来源就是其独特的、纽扣般的球状果实。这个特征是其区别于其他树种（如东方梧桐/三球悬铃木 Platanus orientalis 和伦敦梧桐/二球悬铃木 Platanus × acerifolia）的关键之一。

（来源：密苏里植物园 Missouri Botanical Garden Plant Finder）

Buttonwood 主要指北美原生的美国梧桐（Platanus occidentalis），其名称源于其标志性的球形果实。它不仅是一种重要的生态和城市绿化树种，更因在金融史上的标志性事件而承载了独特的文化意义。

网络扩展资料

根据多个权威词典的释义，"Buttonwood" 是英语中对美洲悬铃木（学名：Platanus occidentalis）的常用名称。以下是详细解释：

基本含义

植物学定义
美洲悬铃木是悬铃木科的大型落叶乔木，原产于北美东部和中部，树干粗壮，树皮呈片状剥落，叶片宽大呈掌状分裂。其果实为球形聚合果，形似纽扣，因此得名“Buttonwood”（纽扣树）。
中文翻译
中文常译为“美国梧桐” 或“美洲梧桐”，但需注意其与中国传统梧桐（属锦葵科）并非同科植物。

其他延伸含义

金融领域
在《经济学人》杂志中，“Buttonwood” 是一个知名金融专栏，名称源自1792年《梧桐树协议》（Buttonwood Agreement）——该协议是纽约证券交易所的前身，因签署于一棵梧桐树下而得名。

词源与发音

发音：英音 /ˈbʌtnwʊd/，美音 /ˈbʌtnwʊd/。
词源：由“button”（纽扣）和“wood”（木材）组成，指其球形果实和木材用途。

同义词与相关术语

英文	中文	来源
American sycamore	美国西克莫槭
American plane tree	美国悬铃木

提示：若需了解更多植物特征或金融典故，可参考植物图鉴或历史文献。

别人正在浏览的英文单词...

effect disgraced immutability Japs luckier roared structuralism arithmetic expression attempt to do something cheek bone data gathering dolce vita isosceles triangle leading position like fire macroscopic examination notes payable road hog aconiazid anaphylactia bromometry capsulated cerograph digicom elaiopathia hypercholesterolemia hypnocinematograph liturgist orthoclase germplasm