
英:/''broɪdər/
过去式 broidered 过去分词 broidered 现在分词 broidering 第三人称单数 broiders
vt. 在…上刺绣;饰以刺绣
When tridimensional design and cutting were finished, Qing started to broider on the dresses.
完成立体设计与剪裁后,他在礼服上刺绣。
The broken thread embroidery is to break a thread by hand into 8 to 16 thinner threads, then, to broider them in groups. The broidered pattern is very flat and exquisite.
破线绣是把一根线用手工撕成更细的8至16根线,然后再分绺进行刺绣,绣出的图案十分平整细腻。
"broider"是动词"embroider"的旧式变体,指用针线在织物上装饰性缝制图案的工艺行为。该词源自古法语"broder",最早可追溯至14世纪英语文献《坎特伯雷故事集》中乔叟对服饰纹样的描述。
在语义演变中,"broider"不仅指物理刺绣技艺,还衍生出"润色叙述"的比喻义,如18世纪诗人威廉·布莱克在《天真与经验之歌》手稿边注中提到的"用想象装点现实"的创作理念。现代英语权威词典《牛津英语词典》将其标注为古语,建议在正式文本中使用"embroider"替代。
纺织史研究显示,该工艺在丝绸之路贸易中承载文化交流功能,大英博物馆藏明代缂丝腰带的纹样印证了东西方刺绣技法的融合。当前联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》将传统刺绣列为重点保护项目,强调其作为人类共同文化遗产的价值。
"broider" 是一个动词,意为刺绣,通常指用针线在织物上进行装饰性图案的创作。以下是详细解释:
词义与用法
词形变化
发音
应用场景
注意:该词较为罕见,日常交流中建议优先使用 "embroider"。若需引用古英语表达或文学创作,可选用 "broider"。
blacksmithindulgenceaureolelynchmortalityaccentsanimalschinwagcoiffureoutpacingpissoirroofedsunlessyearlongat the moviesexist asfinancial accountingforgive and forgetimage manipulationproposed solutionseventh heaventest instrumentyearly outputandrogoneheliencephalitishydronymyhydrophlogopiteinexactnessinterdigitallorica