British是什么意思，British的意思翻译、用法、同义词、例句

british英标

英:/'ˈbrɪtɪʃ/ 美:/'ˈbrɪtɪʃ/

常用解释

英国的

类别

初中,高中

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

British 一词具有两层核心含义，既可作为形容词，也可作为名词使用，主要与大不列颠（Great Britain） 或更广泛的英国（United Kingdom） 及其人民、文化、特征相关。

1. 作为形容词：

   • 意思： 指“英国的；英国人的；与大不列颠或联合王国有关的”。
   • 详细解释： 用于描述源自英国、属于英国或与英国国家、人民、文化、历史、制度、产品等相关联的事物。
   • 举例：
     • British government (英国政府)：指联合王国的中央政府。其结构和运作方式反映了英国的政治传统。
     • British accent (英国口音)：指在英国境内使用的各种英语口音。
     • British culture (英国文化)：涵盖英格兰、苏格兰、威尔士以及北爱尔兰（在特定语境下）的丰富文化遗产，包括文学、音乐、艺术、习俗等。大英博物馆的藏品是展现数千年不列颠群岛及世界文化的重要窗口。
     • British passport (英国护照)：由英国政府签发给其公民的旅行证件。
     • British weather (英国天气)：常被用来形容英国多变、多雨的天气特征。

2. 作为名词：

   • 意思： 指“英国人；英国国民”（复数形式为the British）。
   • 详细解释： 指持有英国国籍的人，即英国公民。这个词作为集合名词使用时，通常指代作为一个整体的英国人民。它强调的是其作为大不列颠及北爱尔兰联合王国公民的身份。根据英国政府官方信息，英国国籍法规定了成为英国公民（British citizen）的多种途径。
   • 重要区分： 需要特别注意，“British” (英国人) 与 “English” (英格兰人) 并非完全等同：
     • English 特指来自英格兰（England） 的人或事物。
     • British 则是一个更宽泛的概念，通常包括来自英格兰（England）、苏格兰（Scotland）、威尔士（Wales） 的人。在涉及国籍的语境下，也包括来自北爱尔兰（Northern Ireland） 的英国公民。例如，一位苏格兰人通常同时是苏格兰人（Scottish）和英国人（British）。
   • 历史渊源： “British”一词源自古法语“Bretaigne”，最终源自拉丁语“Britannia”，指罗马帝国时期的不列颠尼亚行省（大致相当于现在的英格兰和威尔士）。随着历史发展，其含义扩展至整个大不列颠岛及后来的联合王国。大英图书馆保存的历史文献记录了“British”一词的演变及其在国家认同形成中的作用。

总结来说，“British”的核心含义紧密关联于地理上的大不列颠岛和政治实体联合王国，无论是描述其属性（形容词）还是其公民身份（名词）。

网络扩展资料

综合解析英语单词 "British"

一、词性与核心含义

音标：英式 [ˈbrɪtɪʃ]，美式 [ˈbrɪtɪʃ]
词性：形容词、名词

• 形容词（adj.）

  • 国家的归属：与大不列颠及北爱尔兰联合王国（即英国）相关的，包括其领土、文化、制度等。
    The British government announced new policies.（英国政府宣布了新政策）
  • 民族与身份：指英国人的特征或属性。
    She has a British passport.（她持有英国护照）
  • 语言相关：特指英国英语（British English），与美式英语等变体区分。
    British English differs in spelling from American English.（英国英语在拼写上与美国英语不同）

• 名词（n.）

  • 集体称谓：总称英国人，涵盖英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰的居民。
    The British are known for their dry humor.（英国人以其冷幽默著称）

二、词源与历史背景

• 起源：源自拉丁语 Brittania（不列颠尼亚），古罗马对不列颠群岛的称呼。
• 演变：
  • 公元前1世纪，罗马人将不列颠原住民称为 Brittani，后演变为 Briton（布列吞人）。
  • 近代英格兰与其他地区（苏格兰、威尔士、北爱尔兰）合并为联合王国后，British 成为涵盖整个国家的术语，区别于仅指英格兰的 English。

三、使用场景与搭配

• 常见短语

  • British Airways（英国航空）
  • British Museum（大英博物馆）
  • British English（英国英语）
  • British Empire（大英帝国）

• 文化与社会应用

  • 国籍与法律：
    He was granted British citizenship.（他获得了英国国籍）
  • 历史与政治：
    The British monarchy is a constitutional institution.（英国君主制是宪政机构）
  • 语言与教育：
    British spelling often retains more French influences.（英国拼写保留更多法语影响）

四、易混淆点辨析

• British vs. English

  • British：涵盖英国全境（英格兰、苏格兰、威尔士、北爱尔兰）。
    The British Parliament is in London.（英国议会位于伦敦）
  • English：仅指英格兰地区或英格兰人。
    The English football team represents England only.（英格兰足球队仅代表英格兰）

• British vs. Briton

  • British：泛指所有英国人（集体名词）。
  • Briton：单数形式，指个体英国人（较正式或文学化用法）。
    Ancient Britons resisted Roman invasion.（古代布列吞人抵抗罗马入侵）

五、例句与语境

• 形容词用法

  • British tea culture is world-famous.（英国茶文化闻名世界）
  • The British education system includes GCSE exams.（英国教育体系包含GCSE考试）

• 名词用法

  • Many British enjoy gardening.（许多英国人喜爱园艺）
  • The British voted in a historic referendum.（英国人在一次历史性公投中投票）

"British" 是描述英国国家属性、民族身份及文化的核心词汇，其内涵远超地理意义上的“英格兰”。正确使用时需注意其与 English 的涵盖范围差异，并在涉及苏格兰、威尔士等地区时优先使用 British 以体现全面性。在学术、法律及国际交流中，该词具有高度的严谨性和广泛适用性。

别人正在浏览的英文单词...

crowdthe greenhouse effectpunctualtribedifferentialexpiationfebrilehomogeneitybusingJharkhandmilkweedpetiteplicationsitingsoakageunvoicedeliminate illiteracyfocused beammalignant melanomaMiocene epochyoung ladyAlumagneseboatbillcrossefornicategonadotropichyperglycosemiainesiteinheritablelycorisin