febrile是什么意思，febrile的意思翻译、用法、同义词、例句

febrile英标

英:/'ˈfiːbraɪl; ˈfebraɪl/ 美:/'ˈfiːbraɪl,ˈfebraɪl/

类别

GRE

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

febrile 是一个形容词，主要用于描述与发烧（发热）相关的状态或特征。其含义可具体分为以下两个层面：

1. 字面/医学含义：与发烧相关的

   • 这是该词最核心和常用的含义。它直接指代身体温度异常升高（即发烧）的状态，或者由发烧引起或伴随发烧出现的症状、体征、感觉或环境。
   • 示例：病人表现出febrile 症状（如寒战、出汗、潮红）。医生记录了一次febrile 发作。患者在febrile 期间感到极度不适。
   • 来源参考：这个定义是医学和词典学中的标准解释。权威来源包括：
     • 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED)：将 "febrile" 定义为 "Of or relating to fever; feverish." (与发烧有关的；发烧的)。
     • 梅奥诊所 (Mayo Clinic)：在描述疾病症状时，常使用 "febrile" 来指代发烧状态或相关并发症。
     • 世界卫生组织 (World Health Organization - WHO)：在传染病监测和临床指南中，"febrile illness" (发热性疾病) 是一个常用术语。

2. 比喻含义：激动的、紧张的、狂热的

   • 在非医学语境下，"febrile" 可以用来形容一种高度兴奋、紧张不安、躁动或近乎狂热的状态、气氛或情绪。这种用法强调了一种内在的“热度”或不安定感，类似于发烧时的不适与亢奋。
   • 示例：选举前夕，全国弥漫着一种febrile 的气氛。艺术家在febrile 的创作状态下完成了这幅杰作。市场对消息的反应是febrile 的。
   • 来源参考：这种比喻用法在文学评论、新闻报道和社会分析中常见。权威来源包括：
     • 牛津英语词典 (OED)：同样收录了此比喻义项："Characterized by a state of heightened energy or agitation, comparable to that induced by fever; excited, restless, frenetic." (以类似于发烧引起的精力旺盛或躁动状态为特征的；兴奋的、不安的、狂热的)。
     • 知名出版物 (如《经济学人》、《纽约时报》)：常在政治、经济或文化报道中使用该词的比喻义来描述紧张局势或狂热情绪。例如，《柳叶刀》杂志在社论中可能用 "febrile political environment" 来形容紧张的政局。(需具体文章佐证，此为代表性期刊来源)

总结来说，febrile 的核心含义紧密围绕“发烧”这一生理现象，其医学定义是首要的。其比喻用法则生动地借用了发烧时的不安与亢奋感，用以描述非生理性的高度紧张或激动状态。

网络扩展资料

“Febrile” 是一个形容词，主要用于描述与发热（发烧）相关的事物或状态，其含义和用法如下：

1. 核心定义

• 字面意义：指身体处于发热状态，或由发热引起的。例如：

  "The patient exhibited febrile symptoms, including a high temperature."
  （患者出现发热症状，包括高烧。）

• 比喻义：描述一种紧张、亢奋或不稳定的状态，常用来比喻情绪、环境或活动的激烈性。例如：

  "The febrile atmosphere in the stock market reflected investors' anxiety."
  （股市的狂热氛围反映了投资者的焦虑。）

2. 词源

• 源自拉丁语febrilis（与发烧相关的），词根为febris（发热）。17世纪进入英语，最初仅用于医学领域，后逐渐扩展至比喻场景。

3. 常见搭配

• 医学场景：
  • febrile illness（发热性疾病）
  • febrile seizure（热性惊厥，常见于儿童高烧时）
• 比喻场景：
  • febrile imagination（狂热的想象力）
  • febrile political climate（动荡的政治气候）

4. 发音与拼写

• 英式发音：/ˈfiːbraɪl/
• 美式发音：/ˈfɛbrəl/
• 注意：拼写易与February（二月）混淆，需区分词根（febr-）。

5. 注意事项

• 在正式医学文献中通常仅用其字面意义，比喻义多见于文学或社科文本。
• 拼写错误常见于非母语者，需注意febrile 结尾为 “-ile”，而非 “-ury” 或 “-re”。

如果需要进一步区分近义词（如feverish），或了解具体例句，可以补充提问！

别人正在浏览的英文单词...

checkupbaleenconcessionflaretransacteuphoniousacquaintingColeridgediminishingemulatesimpressesnaevusOrwellpenalizedrecruitingwithersaccelerating agentfuel cellterminal illnessbanakbreadboardChorioamnionitisdemecyclineevolatinefolkwayshydrogenolysishydrobasaluminitehypoproteinemiainterwindingutilizable