bridge the gap是什么意思，bridge the gap的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

网络扩展资料

“Bridge the gap”是一个常用的英语短语，具有以下核心含义和用法：

字面与比喻意义

• 字面指“在物理缺口上架桥”，如：The new highway bridges the gap between two mountains.
• 主要用作比喻，表示“消除差异、连接不同事物或群体”，强调通过行动缩小距离或解决矛盾。

常见使用场景

1. 社会与经济：弥合贫富差距、城乡差异
   例句：Policymakers aim to bridge the wealth gap through tax reforms.
2. 教育与技能：衔接理论与实践，填补知识空白
   例句：Internships help students bridge the gap between classroom learning and real-world applications.
3. 技术与创新：克服技术代差，连接新旧系统
   例句：The adapter bridges the gap between USB-C and traditional ports.
4. 人际关系：化解代际或文化隔阂
   例句：Volunteer programs bridge the generation gap by pairing seniors with teens.

语言特征

• 搭配灵活：可与between连用（bridge the gap between A and B）
• 时态变形常见：bridging（进行时）、bridged（完成时）
  例如：Scientists are bridging the gap in cancer research.

同义替换

• Close/narrow the gap
• Overcome differences
• Reconcile disparities

该短语适用于正式和非正式场合，高频出现在学术、商业及媒体报道中，是表达“建立连接、消除隔阂”的精准表达。使用时需注意逻辑主语是否具备主动解决问题的属性。

网络扩展资料二

"Bridge the Gap"是一个常用的英语短语，表示弥合差距或连接两者之间的空隙。下面将提供更详细的解释和使用方法。

例句

1. The new program aims to bridge the gap between the rich and poor students in terms of access to education. (新计划旨在在教育机会方面弥合富裕和贫穷学生之间的差距。)
2. The company is trying to bridge the gap between management and employees by organizing team-building activities. (公司通过组织团队建设活动试图弥合管理层和员工之间的差距。)

用法

"Bridge the Gap"是一个动词短语，通常用于描述弥合两个人、组织、社会群体之间的差距。这个差距可以是文化、经济、社会地位等方面的差异。"Bridge the Gap"的主语通常是指尝试弥合差距的人、组织或计划。

解释

"Bridge the Gap"的字面意思是“搭建桥梁跨越差距”，意味着建立联系或架起桥梁以连接两者之间的差距。这个短语通常用于描述在某种程度上存在隔阂或不协调的两个人、组织、社会群体之间建立联系和促进交流的行为。

近义词

• Close the Gap:与Bridge the Gap意思相同，表示缩小差距或消除隔阂。
• Bring Together:意思是将人或物聚集在一起以促进更好的相互了解和合作。
• Unite:意思是将不同的人、组织或观点聚集在一起，以建立共同的目标和合作关系。

反义词

• Widen the Gap: 意思是扩大差距或加深隔阂。
• Divide: 意思是将人或物分开或划分成不同的群体或阵营，以建立对立或矛盾的关系。

别人正在浏览的英文单词...

wind instrumentaddictingafaraginstMcGrathprotectedtricyclesuniquenesscan docapital punishmentcondensed watercustom colorsfame and fortunePort of Spainpressure containerSan Antonioschool dormitoryslab casteractinoelectricityaleuriosporearthrophytebulkloaddiphenoxylateDMAexoparasitegruesomenessimmunogenkyatmannosemecysteine