branch out是什么意思，branch out的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"Branch out" 是一个常用的英语短语动词，其核心含义是扩展业务范围、活动领域或兴趣方向，尝试新的事物或进入新的市场。它形象地描绘了像树枝（branch）从主干向外生长（out）一样，从原有的核心领域向新的、不同的方向发展。

以下是其详细解释和应用场景：

1. 核心含义：多元化发展或拓展新领域

   • 这通常指一个组织（如公司、机构）或个人不再局限于原有的核心业务、活动或技能，而是开始探索和涉足相关的或全新的领域。
   • 例子 (商业)： 一家原本只生产电脑硬件的公司决定 branch out 进入软件开发领域。一家本地面包店生意很好，老板决定 branch out，开一家提供简餐的咖啡馆。
   • 例子 (个人)： 一位专注于油画创作的艺术家想要 branch out，尝试雕塑艺术。你一直从事会计工作，但现在想 branch out 学习一些市场营销知识。

2. 关键点：基于原有基础的扩展

   • "Branch out" 通常暗示这种扩展是基于已有的基础、资源或优势进行的，并非完全从零开始进入一个毫不相干的领域。新方向往往与原有核心有一定的关联性或能利用到原有的一些能力、客户群或品牌效应。

3. 常用搭配

   • Branch out into (something): 这是最常用的搭配，明确指出扩展进入的新领域。
     • 例子： The company is branching out into the renewable energy sector. (公司正在拓展进入可再生能源领域。)
     • 例子： She decided to branch out into freelance writing. (她决定拓展业务，尝试自由撰稿。)
   • Branch out from (something): 有时会强调从哪个原有领域扩展出来。
     • 例子： They branched out from traditional publishing into digital media. (他们从传统出版业拓展进入数字媒体领域。)

4. 同义表达

   • Diversify (使多样化)
   • Expand (扩展)
   • Venture into (冒险进入)
   • Move into (进入)
   • Spread out (扩展，铺开 - 含义稍广)

总结来说，"branch out" 生动地描述了从核心或熟悉领域向新的、多样化方向发展的过程，强调探索、尝试和增长。

参考来源说明： 由于当前搜索未能直接返回匹配的权威词典链接，关于 "branch out" 的详细释义和例句，建议参考以下公认的权威在线英语词典（请注意，链接有效性需实时验证，此处仅提供来源名称）：

• Oxford Learner's Dictionaries (牛津学习者词典)
• Cambridge Dictionary (剑桥词典)
• Merriam-Webster Dictionary (韦氏词典)
• Collins English Dictionary (柯林斯英语词典)

您可以在这些词典的官方网站搜索 "branch out" 以获取最权威、详尽的解释和例句。

网络扩展资料

“Branch out”是一个常见的英语短语动词，其核心含义是“扩展业务、兴趣或活动到新的领域”，通常带有主动探索或多元发展的意味。以下是详细解析：

1. 基本含义

• 字面比喻：源自树木的“树枝”（branch）向外延伸生长，比喻从原有基础向新方向拓展。
• 抽象意义：指个人、组织或事物突破原有范围，尝试新事物、新领域或新方法。例如：
  • The company plans to branch out into renewable energy.（公司计划拓展可再生能源领域。）

2. 使用场景

• 商业/职业：描述业务扩展（如推出新产品、进入新市场）。
  • She branched out from teaching to start her own consultancy.（她从教学转向创办自己的咨询公司。）
• 个人发展：指兴趣或技能的多样化。
  • He used to focus on painting, but now he’s branching out into sculpture.（他过去专注绘画，现在开始尝试雕塑。）
• 日常生活：泛指任何领域的尝试。
  • Let’s branch out and try a different cuisine tonight!（今晚我们试试不同的菜系吧！）

3. 常见搭配

• 介词搭配：通常接into 或to 表示方向。
  • branch out into digital marketing（拓展数字营销）
  • branch out to international markets（进军国际市场）
• 副词修饰：可用further（进一步）、successfully（成功）等强调程度。
  • The brand further branched out by launching a skincare line.（该品牌通过推出护肤系列进一步扩展业务。）

4. 近义词与反义词

• 近义词：
  • Diversify（多样化）：更强调降低风险或增加种类。
  • Expand（扩展）：侧重规模或范围的扩大。
• 反义词：
  • Specialize（专攻）：集中深耕某一领域。
  • Narrow down（缩小范围）：减少涉猎领域。

5. 注意事项

• 语境倾向：多用于积极语境，隐含创新或增长意图。
• 非正式性：属于中性偏口语化表达，正式写作中可用diversify 替代。

如果需要更多例句或延伸用法，可以参考权威词典（如剑桥词典）或英语学习平台。

别人正在浏览的英文单词...

garlicfeerevolve arounddefensivein onecommendablerejoinderalgorbeginningscathedralselectrodesHyundaiJordanianmidwivessapperStarkerTaoistviversenjoy yourselffiber optic cablefinancial plannergold threadNorth Atlantic Treaty Organizationurgent telegramabacicrossosomataceaefluoriteketoalkylationkeytopmetaler