
英:/'ˈbɒmʃel/ 美:/'ˈbɑːmʃel/
复数:bombshells
n. 炸弹;突发事件;引起震惊的人或事
The news of the president's death was a bombshell for people.
总统去世的消息对人们来说是一个爆炸性新闻。
I met a blonde bombshell in the elevator today.
我今天在电梯里遇到了一位金发美女。
This group of young people accidentally broke into a bombshell area.
这群年轻人不小心闯入了一片炮弹区。
His resignation is a political bombshell.
他的辞职是一件政治上的爆炸性新闻。
The news of his death came as a bombshell.
他去世的消息令人震惊。
She dropped a bombshell at the meeting and announced that she was leaving.
她在会上宣布了令人吃惊的消息,说她将要离开。
Victoria Beckham showed off her new, shaggy hairstyle at the weekend which bears a striking resemblance to that of the brunette bombshell Sophia Loren.
维多利亚·贝克汉姆在周末展示了一款新的蓬松的发型,这款造型跟黑发美人索菲亚·罗兰的发型非常相似。
Jane is a blonde bombshell.
简是位金发美人。
n.|emergency/crump;炸弹;突发事件;引起震惊的人或事
"Bombshell" 是一个多义词,其含义需结合语境理解:
1. 核心含义:爆炸性事件或消息
指突然且令人震惊的坏消息或意外事件,常引发强烈反响。例如:
2. 字面含义:炸弹
原指物理意义上的爆炸装置,如 "an explosive bomb"(烈性炸弹),但现代使用中较少见。
3. 俚语:性感美女
非正式用法中可形容极具吸引力的女性,尤其指金发美女,如 "a blonde bombshell"(金发尤物)。该用法多用于娱乐或媒体语境,需注意场合。
补充说明
建议通过权威词典(如柯林斯、牛津)或语料库进一步了解具体用法差异。
单词:bombshell
名词
可以用来形容突如其来的、重大的、出人意料的消息或事件。在口语中也可以用来形容*********女人。
shock, surprise, revelation, sensation
predictable, expected, anticipated
jacketemergencyfly a kitecome back to lifeattachdirectionaljumbuckplatinumpopulatequinaprilatsubsidiariestailoringexploratory studyfavorite kind ofinverse matrixkingdom comelearn the ropesThe Great Gatsbyvouching clerkbetulasechromoplasmdeductivelyglycolonitrilehaylandisoimmunizationioliteliverymanmicrocephalicmicromaniavulcanization accelerator