英:/'ˈbɒmʃel/ 美:/'ˈbɑːmʃel/
复数:bombshells
n. 炸弹；突发事件；引起震惊的人或事
The news of the president's death was a bombshell for people.
总统去世的消息对人们来说是一个爆炸性新闻。
I met a blonde bombshell in the elevator today.
我今天在电梯里遇到了一位金发美女。
This group of young people accidentally broke into a bombshell area.
这群年轻人不小心闯入了一片炮弹区。
His resignation is a political bombshell.
他的辞职是一件政治上的爆炸性新闻。
The news of his death came as a bombshell.
他去世的消息令人震惊。
She dropped a bombshell at the meeting and announced that she was leaving.
她在会上宣布了令人吃惊的消息，说她将要离开。
Victoria Beckham showed off her new, shaggy hairstyle at the weekend which bears a striking resemblance to that of the brunette bombshell Sophia Loren.
维多利亚·贝克汉姆在周末展示了一款新的蓬松的发型，这款造型跟黑发美人索菲亚·罗兰的发型非常相似。
Jane is a blonde bombshell.
简是位金发美人。
n.|emergency/crump;炸弹；突发事件；引起震惊的人或事
"bombshell" 是英语中具有多层含义的名词，主要包含以下三种核心解释：
1. 字面爆炸装置 指具有破坏性威力的爆炸性武器，常见于军事语境。根据《牛津高阶英英双解词典》（第10版）的定义，该词本义为"an explosive bomb"，通常用于描述能够造成大规模破坏的军事武器。例如："The soldiers discovered an unexploded bombshell near the battlefield"（士兵在战场附近发现未爆炸的炸弹）。
2. 比喻性重大冲击 在新闻和商业领域常被用来形容引发强烈社会反响的突发事件。柯林斯英语词典指出其引申义为"a sudden and surprising piece of news that has the effect of a shock"，如2016年《华盛顿邮报》报道的"Access Hollywood录音带事件"即被称作"political bombshell"（政治炸弹）。该用法常见于媒体报道重大丑闻或突发事件时。
3. 外貌吸引力描述 在俚语中特指极具视觉吸引力的人物，尤其指女性。《韦氏词典》将该用法标注为informal，定义为"a very attractive woman"，典型例句如"Marilyn Monroe's iconic photo shoot established her as the ultimate 1950s bombshell"（玛丽莲·梦露的标志性照片确立了她作为1950年代终极性感偶像的地位）。这种用法源于20世纪40年代好莱坞黄金时代的审美标准。
该词的语义演变反映了语言与社会文化的互动，从军事术语到社会事件隐喻，再到审美标准的符号化表达，展现了英语词汇强大的延展性。英国广播公司（BBC）文化频道在2020年的语言专栏中曾专门分析过该词在不同历史时期的语义变迁。
"Bombshell" 是一个多义词，其含义需结合语境理解：
1. 核心含义：爆炸性事件或消息
指突然且令人震惊的坏消息或意外事件，常引发强烈反响。例如：
2. 字面含义：炸弹
原指物理意义上的爆炸装置，如 "an explosive bomb"（烈性炸弹），但现代使用中较少见。
3. 俚语：性感美女
非正式用法中可形容极具吸引力的女性，尤其指金发美女，如 "a blonde bombshell"（金发尤物）。该用法多用于娱乐或媒体语境，需注意场合。
补充说明
建议通过权威词典（如柯林斯、牛津）或语料库进一步了解具体用法差异。
incorrectlydiseaseabsolutehear outsubject toinsolenceBulgariafabHabsburgnationalisticsparganosisaging testarctic oceanflat surfacemanufacturing industrymust be validornamental stonepotassium sulphatespectrum analyzerutilization ratiowetting angleBarstovianchlordanedaubreeliteelpasolitefrustumgagstergonytyleimpassivenessBayer Leverkusen