Habsburg是什么意思，Habsburg的意思翻译、用法、同义词、例句

habsburg英标

英:/''hæpsbə:ɡ/

n. 哈普斯堡皇室（等于Hapsburg）

Think Tuscany but with a Habsburg past.

想想托斯卡纳区，却有着哈布斯堡的过去史。

Think Tuscany, but with a Habsburg past.

想想托斯卡纳区，却有着哈布斯堡的过去史。

Colonization took place during the Habsburg dynasty.

开拓殖民地在哈布斯堡王朝就进行过。

These three were all quintessential products of late Habsburg Vienna.

这三人全都是已经逝去的哈布斯堡维也纳的精华产物。

It later came under the Habsburg influence and became part of Austria-Hungary.

后来受哈普斯堡王室影响，成为奥地利-匈牙利帝国的一部分。

哈布斯堡（Habsburg）是欧洲历史上最显赫、统治地域最广的皇室家族之一，其名称源于瑞士阿皋州（Aargau）的哈布斯堡城堡（Habichtsburg，意为“鹰堡”）。该家族通过精心策划的联姻和继承，建立了庞大的帝国，深刻影响了欧洲政治格局近六个世纪。

1. 家族起源与早期发展

哈布斯堡家族发迹于瑞士北部，1273年鲁道夫一世当选神圣罗马帝国皇帝，为家族崛起奠定基础。他通过军事胜利将奥地利等地纳入家族领地，使维也纳成为哈布斯堡权力的核心。此后，奥地利公国成为哈布斯堡家族的主要世袭领地，家族也被称为“奥地利家族”。

2. 鼎盛时期的统治

联姻扩张：家族以“让别人去打仗吧，你，幸福的奥地利，结婚吧！”（Bella gerant alii, tu felix Austria nube）为座右铭，通过政治联姻大幅扩张领土。马克西米利安一世与勃艮第女公爵玛丽联姻，使家族获得尼德兰等地；其子腓力与西班牙女王储胡安娜联姻，使他们的儿子查理五世继承了西班牙及其海外殖民地、意大利南部、尼德兰和奥地利等广阔领土。
查理五世的帝国：查理五世（1500-1558）统治时期是哈布斯堡王朝的巅峰，其领土包括西班牙、奥地利、德意志、尼德兰、意大利部分领土以及美洲大片殖民地，成为“日不落帝国”的先驱。他同时是神圣罗马帝国皇帝（称查理五世）和西班牙国王（称卡洛斯一世）。
分支统治：1556年查理五世退位后，帝国分为西班牙哈布斯堡王朝（统治西班牙、尼德兰、意大利南部及美洲）和奥地利哈布斯堡王朝（统治奥地利、波希米亚、匈牙利及神圣罗马帝国皇位）。奥地利分支在对抗奥斯曼土耳其帝国和领导德意志诸侯方面发挥重要作用。

3. 衰落与终结

西班牙分支绝嗣：西班牙哈布斯堡王朝因近亲通婚导致继承人健康问题严重，于1700年卡洛斯二世去世后绝嗣，引发西班牙王位继承战争，最终由法国波旁家族继承西班牙王位。
奥地利分支的延续与转型：奥地利分支通过获得匈牙利等地，形成多民族的哈布斯堡君主国（后称奥地利帝国，1867年后为奥匈帝国）。1806年，神圣罗马帝国在拿破仑压力下解散，奥地利哈布斯堡皇帝弗兰茨二世放弃神圣罗马帝国皇位，仅保留奥地利皇帝称号（弗兰茨一世）。第一次世界大战（1914-1918）后，奥匈帝国解体，末代皇帝卡尔一世被迫退位，哈布斯堡王朝统治终结。

哈布斯堡王朝的统治深刻塑造了中欧、东欧和南欧的政治、文化和宗教面貌，其遗产至今仍深刻影响着欧洲历史。其家族成员如玛丽亚·特蕾莎女皇、弗朗茨·约瑟夫一世等均为欧洲历史上的重要人物。

来源参考：

大英百科全书 (Habsburg Dynasty)：提供关于哈布斯堡家族起源、主要统治者、领土扩张和衰落的权威概述。https://www.britannica.com/topic/House-of-Habsburg (若链接失效，可通过搜索引擎查询“Britannica Habsburg Dynasty”)
世界历史百科全书 (House of Habsburg)：详细介绍了哈布斯堡家族的历史、联姻策略及其在欧洲历史中的关键作用。https://www.worldhistory.org/Habsburg_Dynasty/ (若链接失效，可通过搜索引擎查询“World History Encyclopedia Habsburg”)

Habsburg（中文译名哈布斯堡）是欧洲历史上具有重要影响力的王室家族名称，其含义和背景可综合以下要点解释：

Habsburg指起源于瑞士的哈布斯堡家族，后发展为统治中欧、南欧及殖民地的王室王朝。其名称源自家族发源地哈布斯堡城堡（今瑞士阿尔高州）。

欧洲最广统治领域
该家族曾统治神圣罗马帝国、奥地利、匈牙利、波希米亚（今捷克）、西班牙、葡萄牙、墨西哥等地区，并长期掌控神圣罗马帝国皇位（1273-1806年）。
政治与财政特点
家族通过联姻和战争扩张领土，财政来源包括领地税收、矿产收益（如银矿）和殖民地资源。

如需进一步了解具体君主或事件，可参考欧洲中世纪至近代史相关文献。