adv. 自夸地
Butt America's tragedy — and how else can one describe the passage to the White House ofsomeone whose politics are so boastfully rooted in prejudice and hate — is also the west'stragedy.
但美国的悲剧——除此之外还能怎么描述自诩政见根植于偏见和憎恨的某人入住白宫——也是西方的悲剧。
“boastfully”是副词，用于描述以自夸、炫耀或傲慢的态度行事或表达。该词源于形容词“boastful”，核心含义与夸大自身成就、能力或优势相关，通常带有负面色彩，暗示缺乏谦逊或过度强调自我价值。例如，在句子“他boastfully宣称自己赢得了所有比赛”中，说话者不仅陈述事实，更突显了行为中的傲慢特质。
从语言学角度看，“boastfully”的构成遵循英语副词常见形态规则，由形容词“boastful”加后缀“-ly”形成。这种构词法在《牛津英语词典》中被明确归类为“方式副词”，用于修饰动作的完成方式。其使用场景多涉及口语对话、文学人物描写或批评性论述，常见搭配动词包括“speak”“claim”“announce”等。
在语义层面，权威词典《剑桥英语词典》指出，该词隐含“不必要地强调自身优势”的意味，与“humbly”（谦逊地）构成反义关系。例如在商业沟通中，使用“boastfully”描述行为可能暗示对合作方的不尊重，因此多用于警示性语境。而《韦氏词典》提供的经典例句“She talked boastfully about her promotion”进一步印证了该词在现实语境中的负面情感导向。
同义词方面，根据《柯林斯英语词典》的语义网络分析，“arrogantly”“vainly”“proudly”均可替代“boastfully”，但存在细微差异：“arrogantly”侧重居高临下的态度，“vainly”强调无实质内容的虚荣，而“proudly”在特定语境中可表达合理自豪感。这种差异在跨文化交际中尤为重要，例如在中文翻译时需结合语境选择“自吹自擂地”“得意洋洋地”等对应表达。
boastfully 是副词，表示“自夸地”或“自负地”，用于描述以炫耀、夸大自身优点或成就的方式行事或说话。以下是详细解析：
如需更多例句或词源分析，可参考权威词典（如海词词典 或 有道词典）。
straight aheadsoftballrepair shopstrenuouscornererdetectorsdichloridefistsmizzlesynonymssynthesizerTESSAtubersturnoutbacklash compensationelectronics industryfishing expeditionheavy snowmass transferbisectrixcharlockchondroadenomaDMBGethanamidefleshinessheadforemosthousekeepisocycleisofuranodienonecytometric