mizzle是什么意思，mizzle的意思翻译、用法、同义词、例句

mizzle英标

英:/''mɪzəl/ 美:/'ˈmɪzl/

过去式 mizzled 过去分词 mizzled 现在分词 mizzling 第三人称单数 mizzles

n. 细雨；蒙蒙雨

vi. 逃亡；下蒙蒙雨

My remembrance, is just like the mizzle, moistens ur body and ur soal.

我的思念，仿佛一陈蒙蒙细雨般滋润着你的身体，你的心灵。

She never blamed us, and told us the story about how to study. those stories like the mizzle flowed into our young heart.

她却从来没有大声训斥过我们，而是给我们讲有关学习的故事，那些故事就像细细的春雨，丝丝流进了我们幼小的心田。

n.|drizzle;细雨；蒙蒙雨

vi.|levant/decamp;逃亡；下蒙蒙雨

"mizzle"是一个具有多重含义的英语词汇，其核心意义需根据语境区分：

1. 气象学定义

指介于雾与雨之间的降水形态，表现为极细密的毛毛雨（直径约0.2毫米），比普通细雨（drizzle）更轻柔。英国气象局将其定义为能见度超过1公里的微小悬浮雨滴。这种天气现象常见于英伦三岛沿海地区，与锋面系统移动相关。

2. 动词用法

在俚语中表示"突然离开"或"悄然消失"，源自16世纪英国方言。牛津词典记载该用法最早出现于1548年，与中古荷兰语"mischen"（混合、隐藏）存在词源关联。现代多见于英国乡村方言，如"他趁着夜色mizzle了"。

3. 词源发展

词根可追溯至古法语"mésel"（麻风病患者），经由中古英语"misellen"演变为描述模糊不清的视觉状态，最终引申为细密难辨的降水形态。语言学家David Crystal指出该词体现了英语吸收古诺尔斯语特征的典型案例。

权威参考资料：

mizzle 是一个英语单词，主要包含以下两层含义：

指蒙蒙细雨，即强度介于薄雾（mist）和小雨（shower）之间的极细密降水。

发音：英式音标为 /ˈmɪzl/，美式音标为 /ˈmɪzəl/。
同义词：drizzle（毛毛雨）。
示例：The mizzle made the streets glisten under the streetlights.（蒙蒙细雨让街道在路灯下闪闪发亮。）

表示下蒙蒙细雨，也可在英式英语中引申为突然离开/逃亡（此用法较罕见）。

词形变化：过去式/过去分词为 mizzled，现在分词为 mizzling，第三人称单数为 mizzles。
示例：
- It mizzled all morning, dampening the picnic plans.（整个上午都在下毛毛雨，打乱了野餐计划。）
- He mizzled from the party without saying goodbye.（他突然离开了聚会，没有道别。）