blue moon是什么意思，blue moon的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

不可能或稀有的时期或事情

The first song, Blue Moon, didn't go too badly except that everyone talked throughout.

第一首歌《蓝月亮》效果还不算太差，只是所有的人自始至终都在说话。

The super blue moon also occurred during a total lunar eclipse.

超级蓝月亮也会发生在月全食期间。

Just once in a very blue moon.

在难得一见的蓝色月光下。

The story is just a blue moon.

这个故事根本就是件不可能的事。

But what is a blue moon?

但是什么是蓝月亮呢？

"Blue moon"（蓝月亮）是天文学和文化领域中的双重概念，具有以下核心含义：

1. 天文学定义根据美国国家航空航天局（NASA）解释，蓝月亮指一个日历月内出现的第二次满月现象。由于月相周期平均为29.5天，而公历月份多为30或31天，这种天文现象约每2.7年发生一次。例如2023年8月31日就曾出现蓝月亮。

2. 文化象征意义美国方言学会（ADS）研究显示，"once in a blue moon"作为英语谚语最早记录于16世纪，用于比喻罕见事件。该短语通过文学作品传播，现已成为国际通用表达，如作曲家杰罗姆·科恩1934年创作的同名歌曲强化了其文化影响力。

3. 特殊光学现象史密森尼学会档案记载，极端自然事件可能引发真实的蓝色月相。1883年喀拉喀托火山爆发后，大气中的火山灰颗粒散射红光，导致全球多地观测到持续数月的蓝色月亮。这种现象与月相周期无关，属于特殊光学效应。

现代天文学界通过《天空与望远镜》杂志规范了术语使用，将"蓝月亮"明确定义为季度第四次满月或月份第二次满月，终结了历史上的定义争议。该杂志2020年的观测指南建议天文爱好者通过专业星图软件预测具体发生时间。

"Blue moon" 主要有两种含义，需结合语境理解：

1. 天文现象（字面延伸）
指一个月内出现的第二次满月现象，约每32个月发生一次。这种现象因不符合常规月相周期而得名，并非月亮呈现蓝色。但极少数情况下，火山灰等大气微粒散射红光时，月亮可能短暂呈现蓝色，此时也可称"blue moon"。

2. 英语习语（常用引申义）
表示极其罕见的事物或机会，对应中文"千载难逢"。常用搭配：

注意：该词与"蓝月亮"品牌无关，也非字面意义的蓝色月亮。其核心语义始终围绕"罕见性"，既包含天文学周期性规律，也承载语言文化中的夸张表达。