in the sequel是什么意思,in the sequel的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
结果;后来
例句
More on this in the sequel.
更多关于这方面的续集。
He reprised his character in the sequel.
他在续集中再次扮演原来的角色。
So what 21 awaits movie fans in the sequel?
那么,续集中有什么等著影迷呢?
Today is a legend in the sequel, but I have no sequel.
今天是传说的续集,续集里有我却没有你。
No, please don't kill me, Mr. Ghostface, I wanna be in the sequel!
不,求求你放过我,鬼脸先生,我想活到影片结尾。
同义词
|as a result/in result;结果;后来
专业解析
"in the sequel" 是一个英语短语,其含义取决于上下文,但核心都与“后续发生的事情”相关。它主要有以下两种详细解释:
-
字面意义:在续集/续篇中
- 解释: 这是最直接的含义。"Sequel" 在这里指代一部文学作品(如小说、剧本)、电影、电视剧、游戏等的续集或续篇。"In the sequel" 就是指在这个后续作品的情节、事件或发展之中。
- 例子:
- "The hero defeated the villain in the first movie, but in the sequel, a new threat emerges." (英雄在第一部电影中打败了反派,但在续集中,一个新的威胁出现了。)
- "The author left several plot threads unresolved, promising to address them in the sequel." (作者留下了几个未解决的剧情线索,承诺会在续集中处理它们。)
- 来源参考: 这个定义是英语中 "sequel" 一词的标准用法,可以在权威词典和语言学资源中找到。例如,牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 将 "sequel" 定义为 "a book, film, play, etc. that continues the story of an earlier one"。维基百科关于 "Sequel" 的条目也详细讨论了其在叙事媒体中的使用:https://en.wikipedia.org/wiki/Sequel
-
引申/正式意义:随后;在接下来的事件中;结果
- 解释: 在更正式或文学性的语境中,"in the sequel" 可以脱离具体的续集概念,表示时间或逻辑上的后续发展。它指代“在随后发生的事情中”、“后来”、“最终结果”或“作为后果”。这个用法相对书面化。
- 例子:
- "He made a rash decision; in the sequel, he deeply regretted it." (他做了一个轻率的决定;结果,他深感后悔。)
- "The initial negotiations were tense, but in the sequel, an agreement was reached." (最初的谈判很紧张,但随后达成了协议。)
- 来源参考: 这种用法体现了 "sequel" 更古老或更广泛的含义,即“后续事件”或“结果”。语言学研究和历史语料库可以佐证这种用法。例如,研究英语词汇演变的学术著作,如《牛津英语词源指南》(The Oxford Guide to Etymology),会探讨 "sequel" 从拉丁语 sequela (意为‘跟随的事物’,来自 sequi ‘跟随’) 演变而来的过程及其含义的扩展。相关讨论也可在探讨英语短语和惯用语的学术资源中找到,如剑桥大学出版社的英语语言学出版物 。
理解 "in the sequel" 的关键在于识别 "sequel" 所指的对象:
- 如果指代具体的叙事作品(书、电影等),则意为“在续集/续篇中”。
- 如果指代更一般的事件发展或时间顺序,则意为“随后”、“后来”、“结果” (此用法较正式)。
网络扩展资料
“in the sequel” 是一个英语短语,主要含义和用法如下:
核心含义
-
时间上的“后来”或“随后”
表示某事件发生后的时间点或后续发展。
- 例句:He was wrong, as the sequel will show.(正如后来发生的事情所显示的,他错了。)
- 例句:In the sequel, the protagonist faces new challenges.(在后续情节中,主人公面临新的挑战。)
-
因果关系中的“结果”或“后果”
强调某一事件引发的后续影响或结局。
- 例句:The affair had a strange sequel.(这一事件的结局很奇怪。)
- 搭配:as a sequel to(作为...的结果)
-
文学/影视中的“续集”
特指书籍、电影等的续篇或续集。
- 例句:Some important new characters appear in the sequel.(在续篇中出现了一些重要的新人物。)
- 例句:A second Spider-Man movie is coming out as a sequel.(《蜘蛛侠》的第二部电影作为续集即将上映。)
用法总结
- 语境判断:需根据上下文区分具体含义。若涉及故事发展,多指“续集”;若描述事件,则偏向“结果”或“后来”。
- 常见搭配:
- in the sequel(后来/结果)
- as a sequel to(作为...的后续)
- the sequel of events(事件的后续)
补充说明
- 近义词:
- 时间:afterwards, subsequently
- 结果:consequence, outcome
- 续集:continuation, follow-up
- 反义词:prequel(前传)
如需更多例句或具体场景分析,可参考权威词典(如海词词典、新东方在线)的详细解释。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】