bitterroot是什么意思，bitterroot的意思翻译、用法、同义词、例句

bitterroot英标

美:/'ˈbɪtəruːt/

n. 一种齿苋

Overall, Bitterroot deer numbers are still fairly good.

总的来说，贝特鲁特鹿的数量目前还算令人满意。

Its capital is Helena and the state flower is the bitterroot.

蒙大拿的首都是海勒拿，而其州花为苦根花。

A peak, 3,324.5 m (10,900 ft) high, in the Bitterroot Range of the Rocky Mountains on the Montana-Idaho border.

埃阿斯山：落基山脉比特鲁特山的一座山峰，高3,324.5米(10,900英尺)，位于美国蒙大拿州和爱达荷州的交界处。

Our duty, our strength, with all one's heart, but puts behind oneself, painstakingly this sweet source, sweet this bitterroot .

尽我们的义务，尽我们的力，尽心，而忘却自己，苦本甜源，甜本苦根。

A range of north-central Idaho between the Salmon River and the Bitterroot Range. The highest point is about 2,745 m (9,000 ft).

克利尔沃特山：美国爱达荷州中北部的山脉，位于萨蒙河与比特鲁特岭之间，最高海拔为2，745米（9，000英尺）

苦根（Bitterroot）是北美西部山区特有的一种多年生肉质植物，学名为Lewisia rediviva，属于马齿苋科（Montiaceae）。其名称源于美洲原住民语言，因根部具有强烈苦味而得名。以下从植物特征、文化意义及生态价值三方面解析该词内涵：

植物学特征
苦根植株低矮，肉质叶片呈线形，花朵直径约4-7厘米，花瓣颜色从白色到深粉色渐变，中心为黄色花蕊。其主根粗壮，可深入岩石缝隙吸收水分，适应干旱环境。花期集中在春末夏初，种子通过风力传播。
历史文化意义
苦根是美国蒙大拿州州花，象征当地自然遗产。美洲原住民部落（如萨利希族）将其根部作为传统食物和药物：煮沸后去除苦味食用，或制成药膏治疗口腔溃疡和肌肉疼痛。1805年刘易斯与克拉克探险队首次记录该植物，称其为“复活植物”，因干燥标本遇水后重新开花。
生态与保护现状
主要分布于落基山脉海拔600-3000米的砾石坡地，依赖传粉昆虫如熊蜂完成繁殖。由于过度采集和栖息地破坏，部分种群被列入区域保护名录。美国国家公园管理局建议游客避免挖掘野生植株，以维护生态平衡。

bitterroot 是一个英语名词，主要含义和用法如下：

bitterroot 指一种植物，中文译为“齿苋”或“苦根”，属于石竹科（Caryophyllaceae）。其音标为英式发音 [ˈbɪtəˌruːt]，美式发音 [ˈbɪtəruːt] 或 [ˈbɪtɚrʊt]。

它是美国蒙大拿州的州花（state flower），象征当地自然生态。该植物名称源于其根部味道苦涩，但开花时花朵颜色鲜艳（通常为粉红色或白色），形成鲜明对比。

“Bitterroot” 也用于命名美国西北部的山脉，如Bitterroot Mountains（比特鲁特山脉）和Bitterroot Range（比特鲁特岭），这些地区因生长大量该植物而得名。

植物学例句：The bitterroot blooms in late spring, thriving in dry, rocky soils.（苦根花在晚春绽放，生长于干燥多石的土壤中。）
比喻用法：Learning is a bitter root, but it bears sweet fruit.（知识的根是苦的，但结出的果实是甜的。）

bitterroot 既是植物名称，也承载了地理与文化的双重意义。如需进一步了解其分类或分布，可参考植物学资料或蒙大拿州历史文献。