
n. 柏林墙
The fall of the Berlin Wall symbolized the end of the Cold War between East and West.
柏林墙的倒塌象征着东西方冷战的结束。
Reagan loathed the Berlin Wall.
里根憎恨柏林墙。
But can you love the Berlin Wall?
但人能爱上柏林墙吗?
A decade later, the Berlin Wall fell.
十年后,柏林墙倒了。
Berlin Wall falls.
拆毁柏林墙。
柏林墙(Berlin Wall)是冷战期间(1961年11月9日—1989年)由德意志民主共和国(东德)政府在柏林境内修建的防御工事体系,目的是阻止东德居民逃往西德和西柏林地区。该建筑全长约155公里,由混凝土墙体、瞭望塔、铁丝网和雷区组成,是东西方意识形态对立的物理象征。
历史背景
第二次世界大战后,德国被盟军划分为四个占领区。随着美苏冷战加剧,1949年德国分裂为东德(苏联支持)和西德(西方盟国支持)。柏林虽位于东德境内,但同样被分割为东柏林和西柏林。由于东德经济衰退和政治高压,1949—1961年间约有250万东德人通过西柏林逃往西方。为遏制人口流失,东德政府于1961年8月13日突然封锁边境并开始筑墙。
结构特征
柏林墙并非单一墙体,而是由两道平行墙体构成“死亡地带”,中间设有反车辆壕沟、自动射击装置和302座瞭望塔。墙体高度约3.6米,顶部安装光滑管道防止攀爬。据记载,至少有140人在试图翻越时被射杀或触发地雷身亡。
倒塌与影响
1989年11月9日,东德政府迫于民众抗议和国际压力,宣布开放边境。数以万计的民众自发拆除墙体,标志着冷战走向终结。1990年10月3日,德国正式统一。目前柏林墙遗址保留有东边画廊(East Side Gallery)等纪念地,展示全球艺术家创作的壁画,其中最著名的是《兄弟之吻》。
Berlin Wall(柏林墙)是冷战时期最具标志性的建筑之一,以下是其详细解释:
Berlin Wall(德语:Berliner Mauer)是德意志民主共和国(东德)于1961年8月13日修建的边防系统,旨在阻止东德与西柏林(由美、英、法控制的联邦德国飞地)之间的人员自由流动。它不仅是物理屏障,更是意识形态对立的象征,标志着二战后德国分裂为东、西两部分,以及冷战期间东西方阵营的对峙。
在英语中,“Berlin Wall”也用于比喻任何人为的隔离或思想壁垒,例如政治、文化领域的隔阂。
柏林墙是20世纪分裂与对抗的缩影,其兴衰深刻反映了自由与压迫的冲突,以及民族统一的必然性。如需进一步了解,可参考权威历史资料或柏林墙遗址记录。
built-intiradesuperciliousin step withbrookletenumeratorsOsakaprefecturepreviewedquercinerefusersnatchingwapcentralized controlcome alivecommunication moduledodecyl benzene sulfonatefor agesamplifilterdeflowereradiationethylphencyclidinegrisaillehoopoeinfestationisolobininekatamnesisleastwisemarcgraviaceaeENE