
n. 江湖艺人;巡回演说家
Barnstormer 是一个具有历史背景和现代引申义的英语单词,主要包含两层核心含义:
特技飞行员(尤指早期航空表演者):
这个词最初源于20世纪初美国航空业的早期发展阶段。当时,飞行员(通常是退伍的军用飞行员)会驾驶小型飞机穿越乡村地区,在临时场地(如农田、集市空地)降落,进行惊险的特技飞行表演以吸引观众,并出售机票让公众体验短途飞行。这些飞行员被称为 "barnstormers",因为他们常选择靠近谷仓(barn)的开阔场地起降,其飞行表演充满冒险和轰动效应("storming" 的意象)。他们的活动极大地普及了航空,但也常涉及惊险甚至危险的飞行动作。
例句:The daring barnstormer performed loops and rolls just feet above the crowd. (这位大胆的特技飞行员在人群上方仅几英尺处表演了筋斗和横滚。)
来源参考:Merriam-Webster Dictionary (https://www.merriam-webster.com/dictionary/barnstormer), Encyclopedia Britannica (https://www.britannica.com/art/barnstorming)。
巡回表演者/演说者(尤指政治或戏剧):
这个词的含义后来被引申到其他领域。它指那些在小城镇或乡村地区进行巡回演出、演讲或政治宣传活动的人或团体。他们通常行程紧凑,在一个地方短暂停留(可能只表演一晚或发表一次演说),制造轰动效应以吸引大量观众或选民,然后迅速转移到下一个地点。这种模式类似于早期特技飞行员的巡回表演方式,强调快速、吸引眼球和覆盖广泛区域。在戏剧领域,这尤其指20世纪早期在美国乡村巡回演出的剧团。在政治领域,则指候选人进行密集的基层巡回演讲拉票。
例句:The presidential candidate embarked on a barnstorming tour of key swing states. (这位总统候选人在关键的摇摆州展开了一场旋风式的巡回拉票活动。)
来源参考:Oxford English Dictionary (https://www.oed.com/view/Entry/15508), Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/barnstorming)。
总结来说,"barnstormer" 的核心意象是:一个进行巡回活动(飞行表演、戏剧演出、政治演说等)的人,其活动通常具有引人注目、轰动一时、快速移动和面向大众的特点,常带有某种程度的表演性或冒险精神。
barnstormer 是一个名词,主要含义为“巡回演出的演员”或“乡间巡回演说家”,具体解释如下:
早期剧团常以 barnstormer 形式巡演,吸引乡村观众(如杂耍、戏剧表演)。
候选人通过 barnstorming 拉票,深入偏远地区发表演说。
某些明星通过 barnstormer 式巡演维持人气。
如需进一步了解历史背景或具体案例,可参考词典来源(如、4、6)。
belong todeckrefer to asmoltbeetlingClaytonfrancsrefurbishedveloura bit expensiveadministrative provisionsCaptain Cookdocuments requiredfold linematerial breachpertussis vaccinesuperficial velocityultrasonic inspectionuniform convergenceanisocytosisarylationborascocarriagewaychallengeabledockwalloperGentianaleshydrometricicebreakerItalianatelaburnum