bad guy是什么意思，bad guy的意思翻译、用法、同义词、例句

bad guy英标

美:/'bæd ɡaɪ/

常用词典

例句

同义词

专业解析

"Bad Guy" 的详细中文解释

"Bad guy" 是一个常见的英语口语化表达，其核心含义是指坏人、恶棍或反派角色。它通常带有贬义，用于描述在道德、行为或立场上不被认可的人或群体。这个词组的使用非常广泛，涵盖了从日常生活到虚构作品的多种语境。

1. 核心含义与用法：

   • 字面/直接意义： 指行为不端、违法乱纪、造成伤害或持有恶意的人。例如："The police finally caught the bad guy who robbed the bank."（警察终于抓住了抢劫银行的那个坏蛋。）这里强调的是其实际的恶劣行为和对社会的危害性。
   • 虚构作品中的角色： 在电影、电视剧、小说、漫画、电子游戏等叙事性作品中，"bad guy" 特指与主角（"good guy" 好人/英雄）对立的反派角色。他们是推动情节冲突、制造障碍或威胁的来源。例如："In superhero movies, the bad guy usually has powers too and wants to take over the world."（在超级英雄电影中，反派通常也有超能力，并想统治世界。）
   • 立场对立者： 在竞争、冲突或辩论中，"bad guy" 可以指代被视为对手、敌人或持有错误/有害观点的一方。这种用法有时带有主观色彩，取决于说话者的立场。例如："In the trade war, each side views the other as the bad guy."（在贸易战中，双方都将对方视为坏人。）

2. 文化与社会延伸含义：

   • 象征性： "Bad guy" 常常超越了具体的个人，成为一种象征，代表着邪恶、不公、压迫或需要被对抗的力量。它承载了社会对于"善与恶"二元对立的普遍认知。
   • 心理投射： 有时，人们会将自身的问题或社会的不满投射到一个具体的"bad guy"身上，将其视为一切错误的根源。这种现象在政治和社会运动中尤为常见。
   • 吸引力： 值得注意的是，在流行文化中，一些塑造得复杂、有魅力的"bad guy"（反派）角色反而会获得观众的喜爱或同情，挑战了简单的善恶二分法。这反映了人们对角色深度和人性复杂面的兴趣。

3. 使用场景与细微差别：

   • 口语化与非正式： "Bad guy" 是非常口语化和非正式的表达，在正式写作或严肃讨论中，更倾向于使用 "villain"（恶棍/反派）、"criminal"（罪犯）、"antagonist"（对手/对抗者）、"wrongdoer"（做坏事的人）或 "malefactor"（作恶者）等词汇。
   • 复数形式 (Bad Guys)： 当指代一个群体或多个个体时，使用复数形式 "bad guys"。
   • 相对性： "Bad guy" 的定义具有一定的主观性和相对性。在一个情境中被视为"bad guy"的人，在另一个情境或从另一个视角看，可能被认为是英雄或受害者（即 "The bad guy is someone else's good guy"）。这提醒我们看待问题需要多角度。

总结来说，"bad guy" 主要意指行为不端的个体、虚构故事中的反派，或在冲突中被视为对立面的角色/群体。它简洁地概括了"恶"的具象化存在，是英语中描述负面人物或势力最常用的口语表达之一，深深植根于文化叙事和日常对话中。 正如谚语所说："Every story needs its bad guy."（每个故事都需要一个反派。）

参考来源：

1. 牛津学习者词典 (Oxford Learner's Dictionaries) - 提供 "bad guy" 的标准定义和例句：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ (搜索 "bad guy")
2. 美国心理学会 (APA) - 理解反派心理 (非直接定义，但提供文化角色分析背景)：https://www.apa.org/ (可搜索相关主题文章)
3. 互联网电影数据库 (IMDb) - 反派角色列表与分析：https://www.imdb.com/ (搜索特定电影或 "villain characters")
4. 梅里亚姆-韦伯斯特词典 (Merriam-Webster) - 提供同义词及更正式词汇对比：https://www.merriam-webster.com/ (搜索 "bad guy" 或 "villain")

网络扩展资料

“bad guy” 是一个常见的英语短语，通常指代以下含义：

1. 核心定义
   “bad guy” 字面意为“坏人”，泛指反派角色、作恶者或对立面人物。在虚构作品（如电影、小说）中，常指与主角对抗的角色；在现实中，也可指违法者或道德败坏者。

2. 使用场景与语气

   • 口语化表达：日常对话中可能带有调侃或轻松意味，如朋友间开玩笑：“Stop being a bad guy!”（别使坏啦！）。
   • 正式与非正式：更常见于非正式语境，正式场合可用“villain”“criminal”等替代。

3. 近义词与反义词

   • 近义词：villain（反派）、antagonist（对立者）、wrongdoer（作恶者）、culprit（肇事者）。
   • 反义词：good guy（好人）、hero（英雄）、protagonist（主角）。

4. 例句解析

   • 虚构作品：“The bad guy in the story finally gets punished.”（故事中的坏人最终受到惩罚。）
   • 现实语境：“The police arrested the bad guys involved in the robbery.”（警方逮捕了参与抢劫的歹徒。）

5. 注意事项

   • 复数形式“bad guys”更常用，尤其在描述群体时。
   • 避免在严肃法律或正式文件中使用，可能显得不够精准。

如需进一步探讨具体语境中的用法，可提供例句或场景，我会为您补充分析。

别人正在浏览的英文单词...

industrialWCgenuinelybespeaklaxativebandiedcindersFASTSLangdonposttranslationalracerShanetotobe inappropriate fordirty markfood irradiationprofession ofSatin finishthe sooner the betteruranium enrichmentwritten consentblinderdechlorinationendocochliaepithermalFerroanthophylliteidyllistisocycloheximideloppyLysaretidae