
缎面加工;光泽装饰;施釉;磨光
The paint has a satin finish.
漆面像缎子一样光滑。
Brass buckle has a satin finish to complete this versatile belt.
黄铜扣完成这种多功能皮带磨光。
Certain hides with a satin finish are smoothed by a rotating agate stone.
用玛瑙石在皮革表面旋转打磨,使其表面光滑亮丽。
The outside of the case shall be painted with black semi-gloss or satin finish.
磁体外部应喷黑色半光泽漆,或做缎光处理。
Black chronograph satin finish dial with white luminous stick indices and logo.
黑色与白色夜光计时缎坚持完成指标和标志拨号。计时机芯。
|polish/buffing;缎面加工;光泽装饰;施釉;磨光
"Satin finish"(缎面处理)是一种表面加工工艺,指在金属、塑料、陶瓷或玻璃等材料表面形成细腻且略带光泽的质感。其特点介于高光(glossy)和哑光(matte)之间,通过特殊研磨或化学蚀刻技术使表面产生均匀的微观凹痕,既能散射光线减少反光,又能保留柔光泽感。
在工业领域,该工艺常用于不锈钢器具、智能手机外壳(如苹果MacBook的金属表面)和珠宝加工,可减少指纹残留并提升触感。建筑设计中,德国品牌Dornbracht的卫浴五金产品采用缎面镍镀层,既防腐蚀又呈现低调奢华效果。根据美国材料试验协会(ASTM)标准B253-87,这类表面处理需控制粗糙度(Ra值)在0.4-0.8微米范围内,以确保质感均匀。
参考来源:
"Satin finish" 是英语中描述表面处理工艺的专业术语,指一种介于高光和哑光之间的半光泽效果,常见于金属、木材、涂料或石材等材料。以下是详细解释:
可通过查看等来源获取更多专业定义和应用案例。
【别人正在浏览】