英:/'ˈbæksteəz/ 美:/'ˈbæksterz/
adj. 诡秘的，秘密的
n. 厨房门；后面楼梯
He has got the post, but he got it by backstairs influence.
他得到了那个职位，但他是用不正当的手段得到的。
He met the congressmen in secret to exert backstairs influence.
他秘密会见了议员，暗中对他施加影响。
He met the con GREssmen in secret to exert backstairs influence.
他秘密会见了议员，暗中对他施加影响。
Cleans floor corridors, service areas, backstairs, linen closets, and RoomAttendant's comfort room.
清洁楼层走廊，服务区域，后台区，布草房和工作室。
And the sliding door that stylist still changes backstairs into a whole, the daylighting of the kitchen is better, look also more atmosphere.
而且设计师还把厨房门改成一整片的推拉门，厨房的采光更好，看起来也更大气。
adj.|secret/underground/chamber/inside/cabinet;诡秘的，秘密的
"backstairs"是一个英语复合词，字面含义指建筑物中"位于后方的楼梯"，通常指代仆人或服务人员使用的非正式通道。在语义演变中，该词衍生出两层引申含义：
隐秘性与非正式性
18世纪英国文学作品中，该词常隐喻私下秘密行为。例如亨利·菲尔丁在小说《汤姆·琼斯》中描述："通过backstairs传递的密信，往往比正厅宣言更具影响力"，暗指宫廷政治中的幕后运作。
权力运作的特殊渠道
根据《牛津英语词典》释义，现代政治学术语中特指"非制度化的权力渗透方式"。美国政治学家罗伯特·达尔在《谁统治？》中分析，市政决策常存在backstairs influence（幕后影响），即利益集团通过非公开途径游说官员的现象。
词源考证显示，该词最早见于1676年《伦敦公报》，记载温莎城堡维修"前厅楼梯与backstairs"的工程记录，印证其初始的建筑学定义。在《韦氏词典》现代词条中仍保留"subsidiary staircase"的基本释义，同时标注了"clandestine methods"的比喻用法标签。
“Backstairs” 是一个英语复合词，其含义可从字面和引申两个层面理解：
1. 字面意义
指建筑物中位于后部或隐蔽位置的楼梯，通常供仆人使用或作为备用通道。例如：
2. 比喻意义
更常见的是其引申义，形容秘密的、不正当的或见不得人的行为，尤其涉及阴谋、幕后操纵或间接手段。例如：
词性扩展
同义词
注意：该词略带贬义，使用时需结合语境判断是否恰当。
【别人正在浏览】