英:/''ætəvɪzəm/ 美:/'ætəˈvɪzəm/
n. 返祖现象；隔代遗传
They are explainable as a species of mental atavism.
这些都可以解释为一种精神的返祖现象。
Atavism must be counteracted by the powers of the mind, and reaction is a form of atavism .
返祖必将受到思维能力的阻碍，而复古恰恰是返祖的一种形式。
Now we are not sure that he has atavism , because such a diagnosis needs more high-tech inspection.
目前还不能肯定陈聪华是一种返祖现象，需要利用高科技手段对其进行进一步的诊断。
Of course a tramp is not a nomadic atavism-one might as well say that a commercial traveller is an atavism.
流浪汉当然不是游牧性格的隔代遗传现象——还不如说旅行推销员是隔代遗传的呢。
One striking example of an atavism is the human coccyx, or tailbone, which is a relic of the mammalian tail.
关于返祖的一个有力例证就是人类的尾骨，它是哺乳动物尾巴的遗留物。
n.|reversion;返祖现象；[遗]隔代遗传
atavism（返祖现象）是生物学中描述生物体重现远祖特征的现象，通常由隐性基因的重新表达或基因调控异常导致。例如，人类婴儿出生时带有尾巴状结构或多毛症（hypertrichosis），均被视为返祖现象的典型案例。
该术语源于拉丁语“atavus”（祖先），最早由英国生物学家弗朗西斯·高尔顿（Francis Galton）在19世纪提出，用于解释遗传中的“跳跃性”特征。现代遗传学研究认为，返祖现象可能与表观遗传修饰或基因沉默失效有关，如调控毛发发育的基因SOX3意外激活。
在社会科学领域，atavism偶尔被借喻指文化或行为模式的复古倾向，例如传统习俗的复兴。这一用法源于意大利犯罪学家切萨雷·龙勃罗梭（Cesare Lombroso）的早期理论，但需注意其与现代科学结论的差异。
参考资料：
单词atavism 的详细解释如下：
Atavism（/ˈætəvɪzəm/）指生物学中的隔代遗传或返祖现象，即个体突然表现出其祖先的特征，而这些特征在近几代中并未显现。例如，人类出现尾巴、多毛症等现象，或动植物恢复祖先的原始性状。
如需进一步了解，可参考权威词典（如海词词典）或遗传学研究文献。
【别人正在浏览】