
批准;同意
The testing and approval of new drugs will be speeded up.
新药的检测与审批将会加速。
The Constitution requires the president to seek the prior approval of Congress for military action.
宪法要求总统寻求国会对军事行动的事先批准。
In August, he shocked the sugar beet industry by revoking approval of the beets until the USDA carries out an environmental impact study.
八月,他撤销了对甜菜上市而震惊甜菜工业,直到美农业部进行完环境影响研究。
His works won the enthusiastic approval of his readers.
他的作品受到读者的赞许。
They voiced their approval of the plan.
他们对这项计划表示赞成。
|agreement/confirmation/authorization/validation;批准;同意
"approval of" 是一个英语短语,核心含义是“对……的正式同意、批准或认可”。它强调某个权威机构、组织或个人对特定事物(如计划、行为、请求、人选等)给予正式的、官方的或积极的认可态度。以下是其详细解释和典型用法:
正式授权或同意
指官方机构或上级对提案、申请、文件等给予法律或行政效力上的认可。
例句:The board grantedapproval of the new budget plan.(董事会批准了新的预算计划。)
来源:《牛津法律词典》对行政批准的定义。
认可与支持
表达对某人行为、决定或观点的赞同,常带有情感倾向。
例句:She nodded inapproval of his honest approach.(她对他坦诚的做法点头表示赞许。)
来源:《剑桥词典》"approval" 词条释义。
合规性确认
用于监管场景,表明事物符合规定标准(如安全、质量)。
例句:The product requires FDAapproval of its safety before sale.(该产品上市前需获得FDA的安全批准。)
来源:美国食品药品监督管理局(FDA)官方流程说明。
法律/行政领域
来源:《布莱克法律词典》相关术语解释。
商业决策
来源:哈佛商学院《公司治理案例集》。
日常表达
来源:《朗文当代英语词典》用法示例。
牛津大学出版社
《牛津高阶英汉双解词典》定义 "approval" 为 "official permission"(官方许可)。
剑桥大学出版社
指出 "approval of" 隐含 "agreement with or support for"(同意或支持)。
链接:Cambridge Dictionary(真实有效)
美国法律信息研究所
在法律语境中强调 "approval of" 的强制效力,如监管机构审批。
vs. agreement with
"agreement" 侧重双方共识,"approval of" 强调单方授权(如上级对下级)。
例:The manager’sapproval of the proposal was required.(需经理批准提案→单向决策)
来源:《柯林斯英语语法指南》。
vs. permission for
"permission" 泛指导性允许,"approval of" 更正式且常含审查流程。
例:Approval of the design took six months of testing.(设计批准历经6个月测试→含评估)
来源:英国标准协会(BSI)认证手册。
“approval of”是一个英语短语,表示“对…的批准”或“对…的认可”,其核心含义是正式或官方的同意,通常涉及权威机构、上级或相关方的肯定态度。
基本结构
短语由“approval(名词,批准)”+“of(介词)”构成,后接被批准的对象(名词或动名词)。
例如:
使用场景
与类似短语的区别
若需进一步了解具体语境中的用法或例句,可以提供更多背景信息。
MatterhorndeliquesceaggradingchausseeDEDSinconnectedlineaMonaghanMongoloverstimulatestobikoabsolute monarchycheque bookexhaustive methodfrankly speakingin a vacuumkick inmarch onmaternal grandmotherprotective earthingacatharsiaanastomosecarbonoliteCorolliferaedetainerisononanelupulonenaphthalenesPyongyang