
n. (天主教规定的)担任教职第一年的收入
The Concordat with the German nation dealt with canonical election, appeals to Rome, annates , indulgences, dispensations, and the limitation of excommunication;
德国提交给罗马的协议书涉及主教选举,年费,赦免权,教职分配,和对驱逐出教权力的限制。
annates(首年俸)指中世纪欧洲天主教制度中,新任主教或其他高级神职人员将任职第一年的全部收入上缴给教皇的税收。该制度起源于12世纪,旨在巩固教皇权威并增加教廷财政收入,主要征收对象包括主教、修道院长等就职时产生的圣职收入(如教区租金、什一税等)。
征收范围
通常涵盖新任神职人员在教区或修道院任职首年的全部收益,部分情况下可能延长至数年。例如,英格兰地区的主教需将首年俸直接汇至教廷金库。
制度演变
随着教廷财政需求增长,14世纪后annates逐渐制度化。1534年英格兰颁布《首年俸与什一税法》(First Fruits and Tenths Act),将原本上缴教皇的税收转归英王亨利八世,成为英国宗教改革的关键措施之一。
废除与影响
该制度因加重地方教会负担而备受争议。1567年特伦托大公会议后,部分国家逐步废除annates;法国于法国大革命时期正式取消,而教廷直至19世纪才完全终止征收。
参考资料
以下是关于单词annates 的详细解释:
基本定义
Annates 指天主教历史上神职人员担任教职第一年的全部收入(包括俸禄、税收等),需上缴给教皇或指定权威机构。这一制度在中世纪欧洲广泛存在,属于宗教税收体系的一部分。
历史背景与变化
相关研究与文献
学术领域对annates 的研究多聚焦于其经济、政治影响。例如,Kustaanheimo Paul 的著作《Annates Academiae Scientiarium Fennicae》探讨了其历史演变。
语言与用法
若需进一步了解具体法案内容或地区差异,可参考宗教史相关文献或网页来源中的研究资料。
partnerdig upprivacyunderwritehunkercontrastsCountriesdecimusekehintingovertensionrevisitedwiriestcomb filtereditorial committeeinaccessible porejade braceletpetroleum industryprediction errorroot carvingsluggish economytaxi standwhite knightabuttatophanCaligidaechoosercystofibromahandbowkaleidophone