annates是什麼意思，annates的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

annates（首年俸）指中世紀歐洲天主教制度中，新任主教或其他高級神職人員将任職第一年的全部收入上繳給教皇的稅收。該制度起源于12世紀，旨在鞏固教皇權威并增加教廷財政收入，主要征收對象包括主教、修道院長等就職時産生的聖職收入（如教區租金、什一稅等）。

核心特征與曆史背景

1. 征收範圍

   通常涵蓋新任神職人員在教區或修道院任職首年的全部收益，部分情況下可能延長至數年。例如，英格蘭地區的主教需将首年俸直接彙至教廷金庫。

2. 制度演變

   隨着教廷財政需求增長，14世紀後annates逐漸制度化。1534年英格蘭頒布《首年俸與什一稅法》（First Fruits and Tenths Act），将原本上繳教皇的稅收轉歸英王亨利八世，成為英國宗教改革的關鍵措施之一。

3. 廢除與影響

   該制度因加重地方教會負擔而備受争議。1567年特倫托大公會議後，部分國家逐步廢除annates；法國于法國大革命時期正式取消，而教廷直至19世紀才完全終止征收。

參考資料

1. 大英百科全書：Annates（權威定義與曆史背景）
2. 英國議會檔案：1534年首年俸與什一稅法原文（原始法律文本）
3. 劍橋大學教會史研究：中世紀教廷稅收體系（學術分析）

網絡擴展資料

以下是關于單詞annates 的詳細解釋：

1. 基本定義
   Annates 指天主教曆史上神職人員擔任教職第一年的全部收入（包括俸祿、稅收等），需上繳給教皇或指定權威機構。這一制度在中世紀歐洲廣泛存在，屬于宗教稅收體系的一部分。

2. 曆史背景與變化

   • 在英國，1534年《首年聖俸法案》（First Act of Annates）通過後，原本獻給教皇的“首年收入”改為上繳給英國國王。這一改革與亨利八世推動的宗教改革密切相關，旨在削弱羅馬教廷對英國教會的控制。
   • 該制度後來逐漸被廢除，但在某些地區仍以其他形式延續。

3. 相關研究與文獻
   學術領域對annates 的研究多聚焦于其經濟、政治影響。例如，Kustaanheimo Paul 的著作《Annates Academiae Scientiarium Fennicae》探讨了其曆史演變。

4. 語言與用法

   • 發音：/ˈæneɪts/（英式），詞源為拉丁語annatae（年收入）。
   • 通常以複數形式出現，且多用于曆史或宗教語境中。

若需進一步了解具體法案内容或地區差異，可參考宗教史相關文獻或網頁來源中的研究資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】