all over是什么意思，all over的意思翻译、用法、同义词、例句

常用解释

到处

常用词典

例句

同义词

专业解析

“all over”是一个多功能的英语短语，在不同语境中有以下核心含义和用法：

1. 副词用法（表示“遍布各处”）

   指某事物在某个范围内完全覆盖或广泛存在。例如：

   The news spread all over the city within hours.（消息几小时内传遍全城）

   来源：剑桥词典（Cambridge Dictionary）的副词解释。

2. 形容词用法（表示“典型的”）

   用于口语中描述某人或某物的特征完全符合预期。例如：

   That joke is so John—it’s him all over.（这个笑话很有约翰的风格）

   来源：牛津学习词典（Oxford Learner’s Dictionaries）的形容词条目。

3. 习语表达（“all over someone”）

   非正式语境中表示过度关注或讨好他人。例如：

   She was all over him at the party.（她在派对上一直缠着他）

   来源：柯林斯词典（Collins Dictionary）的习语解析。

4. 区域覆盖（表示“整个地区”）

   地理或空间上强调全面性，如“all over the world”（全球范围）。

   来源：朗文当代英语词典（Longman Dictionary）。

网络扩展资料

以下是all over 的详细解释，综合多个来源信息整理：

一、核心词性与基本含义

all over 是英语中常用的短语，主要作形容词短语 和副词短语 使用，具体含义如下：

1.形容词短语（Adjective Phrase）

• 全部结束的

  • 表示事件或状态的彻底完结。
    例：The game was all over by halftime.（比赛在半场时就结束了。）
    例：It's all over with him.（他全完了。）

• 覆盖全部的

  • 形容某物覆盖整个表面或范围。
    例：The wallpaper was covered all over with flowers.（壁纸布满了花朵图案。）

2.副词短语（Adverb Phrase）

• 到处，遍及

  • 表示事物存在于或发生在所有地方。
    例：Students came from all over the country.（学生来自全国各地。）
    例：We have orders coming in from all over the world.（我们接到来自世界各地的订单。）

• 浑身，全身

  • 描述身体各部位的状态。
    例：He was wet all over.（他浑身湿透了。）
    例：She ached all over.（她全身疼痛。）

二、常见搭配与用法

1.基本搭配

• all over + 地点/范围
  • 表示广泛分布或覆盖。
    例：all over the world（全世界）
    例：all over the city（全城）
• be all over
  • 表示结束或完成。
    例：The meeting is all over.（会议结束了。）

2.习语与扩展用法

• all over again
  • 重新开始，从头再来。
    例：Let's do it all over again.（我们重新做一遍。）
• all over the place
  • 杂乱无章，四处散落。
    例：Papers were strewn all over the place.（文件散落得到处都是。）

三、近义词辨析

• all over vs. throughout

  • all over 强调空间上的“遍及”，多用于具体地点。
    例：The disease spread all over the country.（疾病蔓延全国。）
  • throughout 既可指空间上的“遍及”，也可指时间上的“贯穿”。
    例：It rained throughout the night.（雨下了一整夜。）

• all over vs. all around

  • all over 侧重范围广（如国家、世界）。
    例：Friends all over the world.（遍布全球的朋友。）
  • all around 侧重周围近距离的“环绕”。
    例：There are Roman ruins all around us.（我们周围都是古罗马遗迹。）

四、实用例句

• 抽象意义
  • The debate was all over after the final vote.（最终投票后，辩论彻底结束。）
• 空间分布
  • The news spread all over the country in minutes.（消息几分钟内传遍全国。）
• 身体状态
  • After the marathon, I felt sore all over.（马拉松后，我浑身酸痛。）
• 习语使用
  • If we fail, we'll start all over again.（如果失败，我们就从头再来。）

五、语法注意事项

• 可接名词或独立使用
  • 作形容词时，后接名词（all over the world）；作副词时可独立使用（The game is all over）。
• 口语与书面语差异
  • all over 在口语中更常用，而 throughout 更正式。

通过以上解析，all over 的含义涵盖空间分布、事件结束及身体状态，需结合语境灵活理解。

别人正在浏览的英文单词...

customerLeedsemperorsolar systemgoodwillconiferbeginsbowingClioconcentrationsdrowningfirefliesgoresimplodingprogressivitypurestenclosure movementequal temperamentinterior pointshelter oneselfYasukuni Shrineafrormosiaassociabilityephebicferroboroniodatimetrykeraunographkumissrenaturationsecant