月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

Abigail是什么意思,Abigail的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

abigail英标

英:/''æbɪɡeɪl/ 美:/'ˈæbɪɡeɪl/

常用词典

  • n. 阿比盖尔(女名)

  • 例句

  • Abigail's husband was fierce and no one dared to speak to him.

    阿比盖尔的丈夫性情凶暴,无人敢与他说话。

  • Abigail bore a second son to David, and named him Chileab.

    阿比盖尔为大卫生了次子,取名基利押。

  • Abigail married David after the death of her first husband.

    阿比盖尔在她的第一任丈夫死后,嫁给了大卫。

  • The baby squealed and made cooing noises, while Abigail talked her baby talk.

    这个婴儿尖叫着发出喔啊的声音,阿比盖尔则咿呀儿语。

  • Abigail: How much did she win?

    艾比盖尔:她赢了多少钱?

  • Their sisters were Zeruiah and Abigail.

    他们的姐妹是洗鲁雅和亚比该。

  • Her parents were Bronson and Abigail Alcott.

    双亲是布朗森和阿碧盖尔·艾尔考特。

  • Whose sisters were Zeruiah, and Abigail.

    他们的姊妹是洗鲁雅和亚比该。

  • 专业解析

    Abigail 是一个具有丰富历史和文化内涵的英文名字,其含义和用法可概括如下:

    1. 起源与基本含义: Abigail 源自希伯来语名字 אֲבִיגָיִל (Avigáyil),由两个部分组成:avi (אֲבִי),意为“我的父亲”;和 gil (גִּיל),意为“喜悦”或“欢乐”。因此,其最核心、最原始的含义是“父亲的喜悦” 或“喜乐之源”。这个名字承载着父母对女儿带来欢乐的期望。

    2. 圣经人物与象征意义: 在《希伯来圣经》(基督教《旧约》)中,有两位重要的 Abigail:

      • 大卫王的妻子 Abigail: 她最初是愚顽人拿八的妻子,以其智慧、美丽和机敏著称。当大卫因拿八的羞辱而欲行杀戮时,Abigail 带着礼物和谦卑的言语前去劝阻,成功化解了危机。拿八死后,她成为了大卫的妻子。她常被视为智慧、外交手腕、美丽和忠诚的典范。
      • 大卫的姐妹 Abigail: 在《历代志上》中提到,她是大卫的姐妹,是耶西的女儿。 这些圣经故事赋予了 Abigail 名字以智慧、美丽、忠诚、勇敢和解围者 的象征意义。
    3. 文学引申义(侍女/女仆): 在17-18世纪的英国文学中,Abigail 的名字被赋予了特定的社会含义。这源于英国剧作家弗朗西斯·博蒙特和约翰·弗莱彻在1610年左右创作的戏剧《傲慢的夫人》 (The Scornful Lady)。剧中有一位名叫 Abigail 的女仆角色,她聪明伶俐,是女主人的得力助手。 由于该剧的流行,“Abigail” 逐渐在英语中成为一个通用名词,特指“贵妇人的贴身侍女” 或“女仆”。这种用法在18世纪至19世纪早期尤为常见,反映了当时的社会结构和文学影响。虽然这个用法在现代英语中已不普遍,但在历史小说或描述特定历史时期的文本中仍可能出现。

    4. 现代用法:

      • 女性名字: Abigail 在现代英语国家(尤其是美国)仍然是一个非常受欢迎的女性名字。它常被视为一个经典、优雅、充满女性魅力的名字,其圣经根源也使其在宗教家庭中受到青睐。昵称包括 Abby, Abbie, Gail 等。
      • 文化影响: 这个名字也出现在现代流行文化中,例如美国电视剧《谍网》 (Quantico) 的女主角就叫 Abigail “Abby” Brooks。

    总结来说,Abigail 的核心含义是“父亲的喜悦”。它因圣经中智慧勇敢的女性人物而具有积极的象征意义,在历史上曾引申为“侍女”的代名词,而在现代则主要作为一个广受欢迎、寓意美好的经典女性名字使用。

    参考资料来源:

    1. Behind the Name: Abigail - https://www.behindthename.com/name/abigail
    2. Bible Gateway: 1 Samuel 25, 1 Chronicles 2 - https://www.biblegateway.com/
    3. Oxford English Dictionary (OED) Online - Entry for "abigail" (n.) - https://www.oed.com/
    4. Merriam-Webster Dictionary - Entry for "abigail" - https://www.merriam-webster.com/dictionary/abigail
    5. IMDb: Quantico (TV Series) - https://www.imdb.com/title/tt3470476/

    网络扩展资料

    关于英文名Abigail的详细解释如下:

    一、基本含义与词源

    1. 中文音译:阿比盖尔(也译作艾碧盖尔、艾比盖尔),是常见的女性英文名。
    2. 词源:源自希伯来语אֲבִיגָיִל(Avigayil),意为“父亲的欢乐”或“喜悦之源”(father's joysource of joy)。
    3. 圣经背景:在《旧约》中,Abigail是大卫王的妻子之一,因谦称自己为“侍女”而闻名,后成为“侍女”的代称。

    二、现代用法

    1. 人名:作为女性名字,寓意“重视情感、追求和谐”,性格上常被描述为想象力丰富、喜新厌旧但目标明确。
    2. 普通名词:18世纪后衍生出“贵妇人的贴身侍女”或“女仆”的俚语含义,现多用于文学或历史语境。

    三、文化示例


    四、发音与变体


    Abigail兼具宗教历史内涵与现代姓名文化,既可象征“欢乐与父爱”,又承载了古典仆从角色的文化印记。更多完整信息可参考词典来源(如欧路词典、新东方在线)。

    别人正在浏览的英文单词...

    go awaymuskblusterycoarsesthacksraptatorialtrimmerwiltsadverse reactiondope outdrawn byemerging marketfiling cabinetmotor drivenOrion Nebulasing smalltimber treeautonomistbenzindenecurbstonedeserializedoitdownwarpingedetateESEisogonalkinetochorelactoneluminometerBayannur