a handful of是什么意思，a handful of的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

一把；少量的；一小部分

He grabbed a handful of hair and jerked at it.

他抓住一把头发猛拉。

He picked up a handful of dirt and threw it at them.

他抓起一把土朝他们扔过去。

Frank emptied a handful of loose change on the table.

*********将一把零钱全部放在了桌子上。

She scooped up a handful of sand and let it trickle through her fingers.

她抓了一把沙子，然后让它们从指缝间慢慢漏掉。

She takes a handful of ash, the flakes are large and sticky.

她取出一把灰末，是那种大片而粘性很好的。

"a handful of"是一个英语常用词组，包含两层核心含义：

字面意义
指「用手抓取的数量」，通常对应具体物品的物理形态。例如："She picked up a handful of sand"（她抓起一把沙子）。这种用法常见于日常生活场景，强调可触知的物体数量（来源：剑桥词典）。
比喻意义
描述「数量较少但可能带来挑战的人或事物」，包含隐含的「难以管理」意味。例如："Only a handful of employees mastered the new system"（仅少数员工掌握了新系统）。此用法在学术论文和媒体报道中高频出现，突显事物稀缺性及潜在复杂性（来源：柯林斯词典）。

语法特征：

• 固定接可数名词复数形式（a handful of books/ideas）

• 动词单复数需根据语境判断，侧重整体时用单数（A handful of data is available），强调个体差异时用复数（A handful of students were arguing）（来源：牛津词典）。

近义词对比：

与"a few of"相比，该词组更强调「有限的量级」和「潜在挑战性」。例如"a handful of protesters"比"a few protesters"更能暗示抗议活动的组织难度（来源：韦氏词典）。

常见搭配场景：

• 科研领域：描述有限样本（a handful of cases）

• 商业报告：说明稀缺资源（a handful of opportunities）

• 文学描写：营造具体意象（a handful of stars）（来源：朗文词典）。

“a handful of”是一个英语短语，通常有以下含义和用法：

表示“一把（可抓握的量）”，用于描述可以用手抓起的物体数量：

指“少量的、几个的”，强调数量较少，通常修饰可数名词：

当描述人时，可能带有“难以管理”的隐含意义：

The toddler is a real handful. （这个小孩真难带）
Managing a handful of rebellious students can be challenging. （管理几个叛逆的学生可能很有挑战性）

根据语境可选择：少量事物：a few / a couple of / several
少量人：a small group of
难以管理的人/事：a challenge / troublesome