控制領空英文解釋翻譯、控制領空的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 controlled airspace

分詞翻譯：

控制的英語翻譯：

control; dominate; desist; grasp; hold; manage; master; predominate; rein
rule
【計】 C; control; controls; dominance; gated; gating; governing
【醫】 control; dirigation; encraty
【經】 check; command; control; controlling; cost control; dominantion
monitoring; regulate; rig

領空的英語翻譯：

territorial air
【法】 aerial domain; air domain; territorial air; territorial sky
territorial space

專業解析

控制領空 (kòngzhì lǐngkōng) 的漢英詞典釋義與詳解

核心釋義：

指一個國家對其領土上方一定高度的空氣空間（即領空）行使排他性的主權管轄權力。這包括管理、規範、保衛該空域内所有航空活動的權利和責任。英文對應術語為"Control of Airspace" 或"Sovereignty over Airspace"。

詳細解釋：

主權體現 (Sovereignty)：
根據國際法，特别是1944年《國際民用航空公約》（《芝加哥公約》）第1條的規定，各國對其領土之上的空氣空間享有完全的和排他性的主權。這意味着未經一國明确許可，任何外國航空器（包括民用和軍用）不得進入或飛越其領空。
管轄内容 (Jurisdiction)：
- 空域管理：制定并執行該空域内的飛行規則、空中交通管制程式、航路劃設、高度層分配等，确保空中交通安全有序。
- 準入管制：審批外國航空器進入本國領空的許可（如外交許可、航班許可），包括定期航班、不定期航班（包機）、通用航空飛行等。
- 安全保衛：監視領空，識别不明或未經授權的航空器，采取包括攔截、驅離甚至必要時動用武力等防禦措施，以保衛國家安全。
- 法規執行：對在領空内發生的違反本國法律或國際航空法規的行為行使管轄權。
範圍界定 (Scope)：
- 垂直範圍：傳統上指領土（包括領陸和領水）向上延伸至空氣空間。雖然國際法未明确規定上限，但普遍認為國家主權至少延伸至航空器能夠運行的高度（通常認為在100公裡以下的卡門線以内），外層空間則適用不同的國際法規則。
- 水平範圍：與國家領土（包括領海）的邊界一緻。
實踐意義 (Practical Significance)：
- 國家安全基石：是國防體系的重要組成部分，防止間諜活動、恐怖襲擊或軍事入侵。
- 航空運輸基礎：是建立國家空中交通管理體系、保障民航飛行安全、促進國際航空運輸的基礎。
- 經濟資源管理：涉及對空域資源的規劃、利用和收益（如航路收費）。

權威參考來源：

《國際民用航空公約》（Convention on International Civil Aviation, 1944）：該公約是國際航空法的基石，其第一條明确規定了國家對其領土上空空氣空間的主權。這是“控制領空”概念最核心的國際法依據。
- 來源：國際民用航空組織 (ICAO) 官方網站條約文件庫（可搜索公約原文）。
國際法原則與國家實踐：國家對其領空的主權原則是國際習慣法的重要組成部分，并得到各國的普遍承認和實踐。相關論述可見于權威國際法著作或學術研究。
- 來源：例如，聯合國國際法委員會（ILC）報告、知名國際法期刊（如《美國國際法雜志》AJIL）或大學國際法教材中關于國家主權與空域管轄的章節。

“控制領空”是國家主權在垂直維度上的自然延伸和核心體現，指一國對其領土及領水之上空氣空間享有的排他性管轄權、管理權和防衛權，其法律基礎源于《芝加哥公約》和國際習慣法。它既是國家安全的屏障，也是管理和發展航空事業的基礎。

網絡擴展解釋

“控制領空”是指一個國家對其領土（包括領陸、領水）上方的空域行使主權并進行管制的行為，具體含義可從以下角度解釋：

1.主權範圍

根據國際法，領空是國家領土的組成部分，國家對其具有完全且排他的主權，涵蓋從地面到外層空間界限之間的垂直範圍（目前國際法未明确界定領空與外層空間的垂直邊界）。
例如，外國航空器需經主權國批準方可進入或通過其領空，否則視為侵犯領土主權。

2.管制措施

空域劃分：國家通常将空域劃分為不同區域（如管制區、限制區），實施分層管理。例如“controlled airspace”指受管制的空域，可能從地面特定高度延伸至一定範圍，需遵守飛行規則。
特殊管理：在戰争、疫情等緊急情況下，國家可臨時關閉領空，禁止外國航空器進入。

3.法律依據

國内法規定：如中國要求外國航空器須通過外交途徑或協定申請許可後進入領空。
國際法框架：涉及《國際民用航空公約》等，界定國家間的飛行權責，例如無害通過權需遵守主權國法律。

4.實際應用

包括邊防監控、航線規劃、空中交通管制等，以保障國家安全和航空秩序。例如，通過雷達系統實時監測領空内飛行器活動。

“控制領空”是國家行使主權的體現，結合法律、技術手段對空域實施全面管理。如需更詳細規則，可參考國際航空法或各國航空管理條例。