熱水井英文解釋翻譯、熱水井的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 hot well

分詞翻譯：

熱的英語翻譯：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

水井的英語翻譯：

well
【醫】 well

專業解析

熱水井（Hot Water Well）是地熱資源開發中的核心設施，指通過人工鑽孔方式獲取地下熱水的垂直或傾斜井道結構。該術語在能源工程與水文地質學領域具有明确的技術定義，主要包含以下四個維度的專業解釋：

熱力學定義
根據《國際地熱協會技術标準》（IGA Standards），熱水井指井底溫度≥40℃且以液态水為主的地熱井。井深通常介于800-3000米，水溫梯度範圍2.5-5.0℃/100米（來源：國際可再生能源機構《地熱開發白皮書》）。
工程參數體系
包含井徑（Φ200-500mm）、套管級數（3-5層）、完井方式（裸眼/篩管完井）等技術指标。中國國家标準GB/T 11615-2020規定地熱井設計壽命應≥15年，最大允許開采量需通過穩定流抽水試驗确定（來源：中國國家标準化管理委員會官網）。
環境控制要求
美國環境保護署（EPA）地熱開發指南強調雙重完井技術應用，要求設置中間套管隔離不同含水層，确保地熱流體循環系統與淺層地下水零交換（來源：美國能源部地熱技術辦公室技術文檔庫）。
能量轉換原理
遵循熱力學第一定律公式描述能量轉換過程：

$$ Q = dot{m}c_pDelta T

$$

其中$dot{m}$為質量流量，$c_p$是水的定壓比熱容，$Delta T$為進出口溫差。典型地熱電站單井熱能輸出功率可達3-5MW（來源：《可再生能源系統工程》第4版，Springer出版）。

該術語的英文對應詞"hot water well"在ASME标準中特指未達到幹蒸汽相的液态主導型地熱井，與vapor-dominated well形成專業區分（來源：美國機械工程師協會标準彙編）。

網絡擴展解釋

“熱水井”這一術語在不同領域有不同含義，主要分為地熱資源開發類熱水井和工業設備類熱水井兩類：

一、地熱資源開發類熱水井

指通過鑽井技術獲取地下熱水的設施，屬于地熱能利用的重要形式。其特點及用途包括：

能源利用
通過熱交換系統為供暖、發電（如地熱發電廠）和工業烘幹提供熱能，減少對化石能源的依賴。
生活與醫療應用
用于溫泉洗浴（如陝西鹹陽的溫泉浴場），部分含微量元素的熱水被認為可緩解疲勞、促進血液循環。
農業與養殖
為溫室、水産養殖提供恒溫水源，優化動植物生長環境。

二、工業設備類熱水井

常見于鍋爐或凝汽器系統，主要功能為：

凝結水管理
聚集蒸汽冷凝水，維持凝結水泵穩定運行，防止突發斷水（如甩負荷時）。
系統緩沖與維護
- 作為水量調節的緩沖容器，平衡供水量與凝水量差異。
- 過濾油污雜質，投加水處理藥劑以延長設備壽命。
運行安全
監測水位避免過高導緻真空下降或經濟性損失，通常容積設計為滿負荷下0.5-1分鐘的凝結水流量。

“熱水井”一詞需結合具體場景理解：地熱領域側重資源開發與綜合利用，工業領域則聚焦于熱力系統的水循環管理。更多信息、和。