巯英文解釋翻譯、巯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 sulfhydryl-
【醫】 mercapto-

專業解析

巯（qiú）是漢語中表示有機化學基團-SH 的專用字，其核心含義及相關解釋如下：

一、核心釋義

巯基（Mercapto group / Sulfhydryl group）：指由硫原子（S）和氫原子（H）直接連接形成的原子團（-SH），是硫醇（R-SH）和硫酚（Ar-SH）類化合物的特征官能團。英文對應術語為"mercapto-" 或"sulfhydryl"。

來源：《英漢化學化工詞彙》（科學出版社）

二、化學特性與應用

反應活性
巯基具有強親核性和還原性，易參與氧化反應形成二硫鍵（-S-S-），在生物體内（如蛋白質中）對維持結構穩定性和酶活性起關鍵作用。

來源：PubChem化學數據庫術語庫

命名規則
在有機化合物命名中，"巯"作為前綴表示-SH基團取代氫原子，例如：
- 甲硫醇（CH₃SH）
- 2-巯基乙醇（HOCH₂CH₂SH）
  來源：IUPAC有機化學命名指南

三、詞源與演變

"巯"為20世紀新造漢字，專用于翻譯化學術語"mercapto"（源自拉丁文 mercurius captans，意為"捕獲汞的"），反映該基團易與汞結合的特性。

來源：《化學術語命名原則》（全國科學技術名詞審定委員會）

四、權威定義佐證

巯基：硫氫基，有機化合物中含有的一價原子團-SH。
——《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館

Mercapto group: A univalent group -SH, derived from hydrogen sulfide by removal of one hydrogen atom.
——Oxford Dictionary of Chemistry (Oxford University Press)

引用來源鍊接：

網絡擴展解釋

“巯”是一個化學領域的專業用字，具體解釋如下：

一、基本釋義

巯（拼音：qiú，注音：ㄑㄧㄡˊ）指有機化合物中含硫和氫的基團，通式為-SH，又稱“巯基”或“氫硫基”。它是硫醇（R-SH）等化合物中的功能團，具有較強反應活性，在生物化學和高分子材料中應用廣泛。

二、字形與結構

部首：工（3畫）
總筆畫：12畫
結構：左右結構，形聲字（“工”為形旁，“求”為聲旁）

三、補充說明

化學特性：巯基中的硫原子易與金屬離子結合，常用于螯合劑或催化劑設計。
應用領域：常見于蛋白質結構（如半胱氨酸中的巯基）、醫藥合成（如抗癌藥物）等。

四、參考資料

更多字形演變或方言發音可查看：。