
英:/'ˈwɜːlpuːl/ 美:/'ˈwɜːrlpuːl/
漩渦
複數:whirlpools
GRE
n. 漩渦,渦流;混亂,紛亂
A huge whirlpool quickly formed on the lake.
一個巨大的漩渦在湖面迅速形成。
The bathroom must be large enough to for a whirlpool.
浴室要足夠大才能放得下按摩浴缸。
I don't want to get involved in this family whirlpool.
我不想卷入這場家庭紛争。
There's also an outdoor whirlpool.
那裡也有一個室外的渦旋浴池
The recent rain had churned up the waterfall into a muddy whirlpool.
近來的雨水把那條瀑布攪成了泥水漩渦。
Despite that, there is definitely something that people, including me, fall victim to when they jump in the personal development whirlpool.
盡管如此,當人們包括我在内跳進個人發展的漩渦時,肯定會成為某些事情的受害者。
The canoe was sucked down into the whirlpool.
劃艇被卷進了旋渦。
Some rooms also have fireplace, whirlpool bath and wet bar.
一些房間也有壁爐、漩渦浴盆和帶水槽的吧台。
She felt she was being dragged into a whirlpool of emotion.
她覺得自己被卷入了感情的旋渦。
whirlpool bath
漩渦浴
n.|chaos/disorder/confusion/involvement/mix;漩渦,渦流;混亂,紛亂
Whirlpool(中文譯作“漩渦”或“惠而浦”)是一個多義詞,具體含義需根據語境區分:
指水流或空氣因旋轉形成的螺旋形渦流,常見于河流交彙處、排水口或海洋中。其形成與流體動力學中的角動量守恒有關,數學上可用公式描述為:
$$
abla times mathbf{v} = 2mathbf{omega} $$
其中$mathbf{v}$為流速,$mathbf{omega}$為旋轉角速度。此類現象在氣象學中亦存在,例如龍卷風的核心漩渦結構(參考來源:英國大英百科全書,鍊接:https://www.britannica.com/science/whirlpool)。
企業名稱:惠而浦(Whirlpool Corporation)
全球知名家電制造商,成立于1911年,總部位于美國密歇根州。主要産品包括洗衣機、冰箱、廚房電器等,技術以節能和智能家居為特色(參考來源:惠而浦官網,鍊接:https://www.whirlpoolcorp.com/about/)。
比喻義
在文學或日常用語中,可比喻“混亂且難以脫身的局面”,例如:“他被卷入輿論的漩渦(whirlpool)中”(參考來源:牛津詞典,鍊接:https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/whirlpool)。
“Whirlpool” 是一個英語名詞,主要有以下含義:
字面意義:自然現象中的漩渦
指水流因潮汐、暗流或地形形成的強力旋轉現象,常見于河流交彙處或狹窄海峽。例如尼亞加拉大瀑布附近的漩渦(Niagara Whirlpool)。這種漩渦可能對遊泳者和小型船隻造成危險。
比喻意義:混亂或動蕩的局勢
可描述情感、社會或政治上的激烈動蕩,如“被卷入争吵的漩渦”(caught in a whirlpool of arguments)。
品牌名稱:惠而浦(Whirlpool Corporation)
全球知名家電品牌,主營洗衣機、冰箱等産品,名稱靈感源于漩渦的清潔力聯想。
補充說明:
如需更具體的語境分析,可提供例句進一步解讀。
mincepremisesblamingcommandsdrawhookhotdogsmassagedsuspirationtittleunsecuredloom largeon the loosesetting timeAARPantitradebalancerblenometercabinetworkCherokeechurchwardenCoccosteomorphiColumbadagemphysatherapyepicycloidfixativeIERintrantinterplanarketotifen